Face To Face – Wasted Life перевод и текст

I could be a soldier
Go out there and fight to save this land
Be a people’s soldier
Paramilitary gun in hand

Я мог бы быть солдатом
Иди и сражайся, чтобы спасти эту землю
Будь народным солдатом
Военизированное оружие в руках

They wanna waste my life
They wanna waste my time
They wanna waste my life
And they’ve stolen it away
I could be a hero
Live and die for their ‘important’ cause
A united nation
Or an independent state with laws
And rules and regulations
That merely cause disturbances and wars
That is what I’ve got now
All thanks to the freedom-seeking hordes

I’m not gonna be taken in
They said if I don’t join I just can’t win
I’ve heard that story many times before
And every time I threw it out the door

Still they come up to me
With a different name but same old face
I can see the connection
With another time and a different place
They ain’t blonde-haired or blue-eyed
But they think that they’re the master race

Они хотят потратить мою жизнь
Они хотят тратить мое время
Они хотят потратить мою жизнь
И они украли его
Я мог бы быть героем
Живи и умри за их «важное» дело
Единая нация
Или независимое государство с законами
И правила и положения
Это просто вызывает беспорядки и войны
Вот что у меня сейчас
Все благодаря свободолюбивым полчищам

Я не собираюсь быть принятым в
Они сказали, что если я не присоединюсь, я просто не смогу победить
Я слышал эту историю много раз, прежде чем
И каждый раз, когда я выбрасывал это за дверь

Тем не менее они подходят ко мне
С другим именем, но с тем же старым лицом
Я вижу связь
С другим временем и другим местом
Они не блондинки или голубоглазые
Но они думают, что они мастер расы