GLyr

Failure – Dark Speed

Исполнители: Failure
Альбомы: Failure – Failure - In The Future Your Body Will Be The Furthest Thing From Your Mind
обложка песни

Failure – Dark Speed перевод и текст

Текст:

Racin’ all around without a head to roll
There’s nothing keeping you from just floating away
Everything you thought you knew that was true
Has lost its connection and broken loose

Перевод:

Racin ‘все вокруг без головы, чтобы катиться
Ничто не мешает вам просто уплыть
Все, что вы думали, вы знали, что это правда
Потерял связь и потерял связь

A wound that has opened that can never heal
But you’re floating on a channel that cancels the feel
Of being untethered in an open void
With nothing to grab you’re just a broken toy

But you’re free now
You don’t need this
You won’t freak out
You can’t feel this

When sleepin’ is a dream that you want to be given
But awake and sort of deaf is what you’re actually livin’
You’re caught inside a space with no way to leave
You’re trapped inside a room with no air to breathe

I’ll run a week, I’ll run a full hundred miles
You cannot leave, you cannot demote yourself
Your words flaring out
Your words flaring out

But you’re free now
You don’t need this
You won’t freak out
You can’t feel this

‘Cause you’re free now
You don’t need this
You won’t freak out
You can’t feel this

You did it right, you tried to forget it all
You did it right when you said it was all your fault

Открывшаяся рана, которая никогда не заживает
Но ты плаваешь на канале, который отменяет чувство
Быть отвязанным в открытой пустоте
Ничего не хватая, ты просто сломанная игрушка

Но теперь ты свободен
Тебе это не нужно
Вы не будете волноваться
Вы не можете чувствовать это

Когда сон – это сон, который ты хочешь дать
Но бодрствование и глухота – вот что ты на самом деле живешь
Вы попали в пространство без возможности уйти
Вы оказались в ловушке в комнате без воздуха, чтобы дышать

Я пробежу неделю, пробежу целых сто миль
Вы не можете уйти, вы не можете понизить себя
Ваши слова вспыхивают
Ваши слова вспыхивают

Но теперь ты свободен
Тебе это не нужно
Вы не будете волноваться
Вы не можете чувствовать это

Потому что ты сейчас свободен
Тебе это не нужно
Вы не будете волноваться
Вы не можете чувствовать это

Вы сделали это правильно, вы пытались все это забыть
Вы сделали это правильно, когда сказали, что это ваша вина

Don’t change your mind, it’s already over
Can’t change your mind when it’s already gone

But you’re free now
You don’t need this
You won’t freak out
You can’t feel this

‘Cause you’re free now
You don’t need this
You won’t freak out
You can’t feel this

Не передумай, все уже кончено
Не могу передумать, когда он уже ушел

Но теперь ты свободен
Тебе это не нужно
Вы не будете волноваться
Вы не можете чувствовать это

Потому что ты сейчас свободен
Тебе это не нужно
Вы не будете волноваться
Вы не можете чувствовать это

Альбом

Failure – Failure - In The Future Your Body Will Be The Furthest Thing From Your Mind