Failure – Salt Wound перевод и текст
Текст:
I was thinking that you would stay today.
Something tells me that you’ll show up to say bye goodbye.
Salt wound, too soon.
If I push you down you’d just let it stand.
Перевод:
Я думал, что ты останешься сегодня.
Что-то подсказывает мне, что ты покажешься, чтобы попрощаться.
Солевая рана, слишком рано.
Если я толкну тебя вниз, ты просто оставишь это.
Grasping, both confused, I couldn’t love you more,
Always talking to me, but did she know the sure goodbye?
Breathe hard, chips start falling down, head hopes crawling down, please.
Goodbye, salt wound, too soon, falling down, breathe hard, crawling now,
Chips fall, splits too deep, head hopes, goodbye, please.
Вцепившись, оба в замешательстве, я не могу любить тебя больше,
Всегда говорила со мной, но знала ли она наверняка до свидания?
Дышите тяжело, щепки начинают падать, надежды ползут вниз, пожалуйста.
До свидания, соленая рана, слишком рано, падает, тяжело дышит, ползет сейчас,
Чипсы падают, раскалываются слишком глубоко, голова надеется, до свидания, пожалуйста.
