Faith Evans – Again (Remix) перевод и текст

Intro: Common (Ghostface Killah)
Yeah it’s Common Sense (Yeah it’s your boy from Staten Island, just
came to put my two
lil cents in)

Intro: Common (Ghostface Killah)
Да, это здравый смысл (Да, это твой мальчик из Стейтен-Айленда, просто
пришел поставить мои два
лил центов в)

Common
I was told everything that happened, happened for a reason
And one man’s forever might be God’s season
Been in love so deep it was hard for me to breathe and
Knew somebody like me, but it was hard for me to see him
How he talked freedom, but didn’t know if I was walkin it
You can find love but quickly get lost in it
I fostered it, knowing I’d love it for a while
Learing to be a man, but love it like a child
Somehow my light ya’ll became my rain
Heartache and pain started to say my name
The game of fame and love stopped playing with me
People asked me «Did you see her pregnant on tv?»
When that rain came I tried to maintain as it drenched me
Now I ain’t the same man, father or MC
I see where God sent me loud and clear
If not for the smiles and tears I wouldn’t be here again

Chorus: Faith Evans
If I had to do it all again
I wouldn’t take away the rain
Cus I know it made me who I am
If I had to do it all again
I’ve learned so much from my mistakes
That’s how I know he’s watching me

Общий
Мне сказали все, что произошло, произошло по причине
И один человек навсегда может быть Божьим временем года
Влюбился так глубоко, что мне было трудно дышать и
Знал кого-то вроде меня, но мне было трудно его увидеть
Как он говорил о свободе, но не знал, хожу ли я по ней
Ты можешь найти любовь, но быстро потеряешься в ней
Я способствовал этому, зная, что я буду любить это некоторое время
Учусь быть мужчиной, но люблю его как ребенка
Каким-то образом мой свет, ты стал моим дождем
Боль и боль начали произносить мое имя
Игра славы и любви перестала играть со мной
Люди спрашивали меня “Ты видел ее беременной по телевизору?”
Когда шел тот дождь, я пытался сохранить, как он промок мне
Теперь я не тот человек, отец или MC
Я вижу, куда Бог послал меня громко и ясно
Если бы не улыбки и слезы, я бы не был здесь снова

Припев: Вера Эванс
Если бы мне пришлось сделать все это снова
Я бы не убрал дождь
Потому что я знаю, это сделало меня тем, кто я есть
Если бы мне пришлось сделать все это снова
Я многому научился на своих ошибках
Вот откуда я знаю, что он смотрит на меня

Faith Evans
In ATL I caught a case
And the media tried to say
I had a habit, I couldn’t manage
And I was throwin my life away (oh yeah)
But everything ain’t what it seems
Just because it’s on tv
Cus they speculate and exaggerate for a better story

Chorus

Ghostface Killah
Ayo I came up in the grimey environment
Drugs and court cases, raised in violence
Everywhere I turned I had the right to remain silent
In the mix I got high, smoking rulers and did dust on the side
But I was still fly, written rhymes, neigborhood beefs
Caused me to see, had to humble myself to a degree
But I still caught three bullet holes and I gave it back
That moment, can it be, I know God recorded that
That’s how clear it gets, through my experience (word)
Take what I did and give it back, ya’l be serious
Goin through hell and them painful trials
That’s what made me the dapper that I am right now
Only one man can judge me, he in back of the clouds
And I hope he forgive me what I did to them towns
I had the newspapers shootin me down with scrutiny
You can’t change how I live my life, I came to make it beutifly

Chorus w/ Common ad-libs

Фейт Эванс
В ATL я поймал случай
И СМИ пытались сказать
У меня была привычка, я не мог справиться
И я бросил свою жизнь прочь (о да)
Но все не так, как кажется
Просто потому, что это по телевизору
Потому что они спекулируют и преувеличивают для лучшей истории

Chorus

Призрачный убийца
Айо, я пришел в грязную среду
Наркотики и судебные дела, возбужденные с применением насилия
Куда бы я ни повернулся, я имел право хранить молчание
В смеси я получил высокую, куря правителей и пыль на стороне
Но я все еще летал, писал стихи, соседские говядины
Заставил меня увидеть, пришлось смириться
Но я все же поймал три пулевые отверстия и отдал его обратно
В тот момент, может быть, я знаю, что Бог записал это
Вот так все ясно из моего опыта (словом)
Возьми то, что я сделал, и верни это, будь серьезным
Пройти через ад и их мучительные испытания
Это то, что сделало меня бредом, каким я сейчас являюсь
Только один человек может судить меня, он в облаках
И я надеюсь, что он простит мне, что я сделал с этими городами
Я заставил газеты пристрелить меня с пристальным вниманием
Вы не можете изменить, как я живу своей жизнью, я пришел, чтобы сделать это красиво

Chorus w / Common ad-libs