Faith Evans – Best Man перевод и текст
Текст:
I was getting fed up with all your dipping out
With every girl around town, you know what
I’m talking ’bout ’cause you’ve been caught
And I forgave you many times
Перевод:
Я был сыт по горло всем твоим погружением
С каждой девушкой в городе, вы знаете, что
Я говорю «о», потому что ты был пойман
И я прощал тебя много раз
But now I slipped up and while your friend
Was around, I gave him a taste of my love
I know that I broke your trust for a night of lust
But don’t let that break us up
Charge it to the game baby, I know what’s going on
When you say you’re alone and you won’t pick up the phone
Charge it to the game baby, you can’t even hate
Don’t get up in my face ’cause your boy got a taste
He is your best man, your best friend
I guess you didn’t know that I had him
I know that you hate that, it’s like that
You were the best but yet he ain’t so bad
He is your best man, your best friend
I guess you didn’t know that I had him
I know that you hate that, it’s like that
You were the best but yet he ain’t so bad
I needed a shoulder to cry on
But I got more than a shoulder that night
I know that you’re mad and you’re angry
Who gives a damn? You didn’t treat me right
You know that I love you more than anything
You are the center of my life
It was just tit for tat, a little pay back
Let it go and leave it like that
Charge it to the game baby, I know what’s going on
When you say you’re alone and you won’t pick up the phone
Но сейчас я поскользнулся и пока твой друг
Был рядом, я дал ему вкус моей любви
Я знаю, что я сломал ваше доверие на ночь похоти
Но не позволяйте этому разбить нас
Зарядите его до игры детка, я знаю, что происходит
Когда вы говорите, что вы один, и вы не будете поднимать трубку
Зарядите его до игры детка, вы даже не можете ненавидеть
Не вставай мне в лицо, потому что у твоего мальчика есть вкус
Он твой лучший мужчина, твой лучший друг
Я думаю, вы не знали, что он у меня
Я знаю, что ты ненавидишь это, это так
Ты был лучшим, но все же он не так плох
Он твой лучший мужчина, твой лучший друг
Я думаю, вы не знали, что он у меня
Я знаю, что ты ненавидишь это, это так
Ты был лучшим, но все же он не так плох
Мне нужно было плечо, чтобы плакать
Но я получил больше, чем плечо в ту ночь
Я знаю, что ты злишься и злишься
Кто наплевать? Вы не обращались со мной правильно
Ты знаешь, что я люблю тебя больше всего на свете
Ты центр моей жизни
Это была просто сиська, немного окупаемая
Отпусти это и оставь это так
Зарядите его до игры детка, я знаю, что происходит
Когда вы говорите, что вы один, и вы не будете поднимать трубку
Don’t get up in my face ’cause your boy got a taste
He is your best man, your best friend
I guess you didn’t know that I had him
I know that you hate that, it’s like that
You were the best but yet he ain’t so bad
He is your best man, your best friend
I guess you didn’t know that I had him
I know that you hate that, it’s like that
You were the best but yet he ain’t so bad
So many times you broke my heart
I never thought that it would heal
So I decided to return the pain
You always make me feel
Now, I won’t try to justify
What I did but I’ll tell you why
If you think someone else is in my life
Then maybe you’ll treat me right, yeah
Bum, bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum, bum, bum
He is your best man, your best friend
I guess you didn’t know that I had him
I know that you hate that, it’s like that
You were the best but yet he ain’t so bad
Не вставай мне в лицо, потому что у твоего мальчика есть вкус
Он твой лучший мужчина, твой лучший друг
Я думаю, вы не знали, что он у меня
Я знаю, что ты ненавидишь это, это так
Ты был лучшим, но все же он не так плох
Он твой лучший мужчина, твой лучший друг
Я думаю, вы не знали, что он у меня
Я знаю, что ты ненавидишь это, это так
Ты был лучшим, но все же он не так плох
Так много раз ты разбил мое сердце
Я никогда не думал, что это исцелит
Поэтому я решил вернуть боль
Ты всегда заставляешь меня чувствовать
Теперь я не буду пытаться оправдать
Что я сделал, но скажу почему
Если вы думаете, что кто-то еще в моей жизни
Тогда, может быть, вы будете относиться ко мне правильно, да
Бомж, бомж, бомж, бомж, бомж
Бомж, бомж, бомж, бомж, бомж
Бомж, бомж, бомж, бомж, бомж
Бум, бум, бум, бум, бум, бум
Бомж, бомж, бомж, бомж, бомж
Бомж, бомж, бомж, бомж, бомж
Бомж, бомж, бомж, бомж, бомж
Бум, бум, бум, бум, бум, бум
Он твой лучший мужчина, твой лучший друг
Я думаю, вы не знали, что он у меня
Я знаю, что ты ненавидишь это, это так
Ты был лучшим, но все же он не так плох