Faith Evans – Heaven Knows перевод и текст

Ooh
Heaven only knows
Heaven only knows
How much I love you baby

ух
Только бог знает
Только бог знает
Как сильно я люблю тебя, детка

Baby please
Please don’t take your love from me
I am yours forever more
Til eternity
Silently
Listen to the words I say
Now I’m not talkin just for play
Listen to me please

Heaven knows
It’s not the way it should be
Heaven knows
It’s not the way it could be
Don’t you know
There’s no need to leave no no
Heaven knows
I never wanna leave you
Heaven knows
I only wanna please you
Don’t you know
There’s no need to leave oh no
Oh no no no
Don’t go

Детка Пожалуйста
Пожалуйста, не забирай мою любовь
Я твой навсегда больше
До вечности
молча
Слушай слова, которые я говорю
Теперь я не говорю только для игры
Послушай меня, пожалуйста

Неизвестно
Это не так, как должно быть
Неизвестно
Это не так, как могло бы быть
Разве ты не знаешь
Там нет необходимости оставлять нет нет
Неизвестно
Я никогда не хочу тебя оставлять
Неизвестно
Я только хочу понравиться тебе
Разве ты не знаешь
Там нет необходимости уходить о нет
О, нет, нет, нет
Не ходи

Down inside
Don’t get caught with foolish pride
Put all the other things a side
There’s’ only you and me yeah
Believe in us
We were always meant to be
Me for you and you for me
Til eternity oh

Heaven knows
It’s not the way
Heaven knows
No oh babe
Don’t you know
Love is what I need ooh I
Heaven knows
I
Heaven knows
Ooh baby baby baby baby
Don’t you know
Don’t you know don’t you know love is what I need
Yeah

Cause I love ya
And I need ya
Yes I want ya
Gotta have ya
Ooh baby
Where were you
When I need you ooh
Ooh

Heaven only knows

Heaven only knows
Yeah yeah yeah yeah
Said heaven only knows
That I love you babe
Ooh
I said I feel real good
When I’m with u
Baby you know just what to do
You love me right
You love me good
Always love me like you should now
Yeah
Oh
Yeah
Uuh
Yeah
Heaven only knows

Heaven knows
Lord knows I need ya
Heaven knows
I’ll do anything to be with ya
Don’t you know
Cause I love ya, love ya, I love I love I love
Heaven knows
Oooh I love you
Heaven knows
Oooh
Don’t you know
Baby love is what I need oooh
Heaven knows
Oooh yeah

Вниз внутри
Не попадайся с глупой гордостью
Положите все остальные вещи в сторону
Есть только ты и я, да
Верь в нас
Мы всегда должны были быть
Я для тебя и ты для меня
До вечности о

Неизвестно
Это не так
Неизвестно
Нет, детка
Разве ты не знаешь
Любовь это то, что мне нужно, о, я
Неизвестно
я
Неизвестно
О, детка, детка, детка, детка
Разве ты не знаешь
Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь, что любовь – это то, что мне нужно
Да

Потому что я люблю тебя
И я нуждаюсь в тебе
Да я хочу тебя
Должен иметь тебя
Оо детка
Где ты был
Когда ты мне нужен, ооо
ух

Только бог знает

Только бог знает
Да да да да
Сказал рай знает только
Что я люблю тебя, детка
ух
Я сказал, что чувствую себя очень хорошо
Когда я с тобой
Детка, ты знаешь, что делать
Ты любишь меня правильно
Ты любишь меня хорошо
Всегда люби меня, как ты должен сейчас
Да
ой
Да
Uuh
Да
Только бог знает

Неизвестно
Господь знает, что я нуждаюсь в тебе
Неизвестно
Я сделаю все, чтобы быть с тобой
Разве ты не знаешь
Потому что я люблю тебя, люблю тебя, я люблю, я люблю, я люблю
Неизвестно
Ооо я тебя люблю
Неизвестно
Оооо
Разве ты не знаешь
Детская любовь это то, что мне нужно, ооо
Неизвестно
Ооо да