Faith Evans – Love Like This (Remix) перевод и текст

Puff:
Mmm, mmm, mmm, mmm
Yeah, let’s go, c’mon, yeah
Let’s go, come on, yeah

Puff:
Ммм, ммм, ммм, ммм
Да, пошли, давай, да
Давай, давай, да

Faith Evans:
I never knew (I hear ya) there was a (c’mon)
Love like this before (let’s go, yeah)
Never had someone to show me a love
Love like this before (hit me, baby, yeah)

Now that we have come to be (c’mon)
A brand new life I can see
Never thought that you’d be a special part of me
No, baby (yeah, yeah, ughh, c’mon)
The reasons are because of you
I can go on and make it through
I can’t even take my mind off loving you
And I wanna say

Chorus:
I know you can’t see (I can’t see)
All the things you mean to me (c’mon)
I’m so amazed that you are mine
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, ughh, c’mon)
If we can work together
Maybe this can last forever
This is something that I want to hold onto

So, (this is the remix) baby try to understand
I’ll be crazy if you leave (crazy)
Cuz you compliment my style (oooo)

Фейт Эванс:
Я никогда не знал (я слышал, да) был (давай)
Любовь, как это раньше (пойдем, да)
Никогда не было кого-то, чтобы показать мне любовь
Любовь, как это раньше (ударил меня, детка, да)

Теперь, когда мы стали (давай)
Совершенно новую жизнь, которую я вижу
Никогда не думал, что ты будешь особенной частью меня
Нет, детка (да, да, тьфу, давай)
Причины из-за вас
Я могу пойти и сделать это
Я даже не могу отвлечься от любви к тебе
И я хочу сказать

Припев:
Я знаю, что ты не видишь (я не вижу)
Все, что ты значишь для меня (да ладно)
Я так поражен, что ты мой
Да, да, да, да (да, да, да ладно)
Если мы можем работать вместе
Может быть, это может длиться вечно
Это то, что я хочу удержать

Итак, (это ремикс) ребенок пытается понять
Я сойду с ума, если ты уйдешь (сумасшедший)
Потому что ты хвалишь мой стиль (оооо)

Chorus:
I never knew there was a
Love like this before
Never had someone to show me a love
Love like this before

Puff:
Yo, yo

Black Rob:
Under the circumstance
I ain’t tryin’ to hurt your plans
Just like me tryin’ to jerk my Grams (ha, ha)
It ain’t happening (yeah)
I got my house outta status (say what?)
Indoor pool (uh, huh) plus the maid speaks Latin (let’s go)
Back to the fact of the matters (uh, huh) (yeah)
Skim through all, the shit shatters
Spend money like it don’t matter
Thought of losin’ you, boo (uh, huh)
I mean, everytime you go away (yeah), I feignin’ (uh, huh, yeah)
In the mind, oh, I shoulda seen
Cats schemin’ on our cream (uh, huh)
I’m ready to flash my high beam (yeah)
Bloody murder, essin’ with Faith
I might hurt ’em (c’mon)
Showtime, boo (you compliment my style)
They’re about to lay the curtain
After this, we windsurin’ (uh, huh)
So we in Guadalupe Bay (yeah)
White sand, the Islands Inn (uh, huh)
Forget what your friends say (forget them)
You rollin’ wit the sen-sei
I’ma show ya how Black play (yeah, yeah)
Keep the faith (keep the faith)

Faith:
I never knew there was a (remix)
Love like this before (we won’t stop)
Never had someone to show me a love (just dance c’mon)
Love like this before (just dance c’mon)

Never knew a (yeah, just dance, c’mon)
Never knew a (yeah, just dance, c’mon)
Never knew a
Never knew a love like this before (this is the remix)

Never knew a
Never knew a (Faith Evans)
Never knew a (and she won’t stop)
Never knew a love like this before (she won’t stop)

Chorus to end with Puff Daddy repeating:
She won’t stop
Bad Boy 2000
Hit me
And we won’t stop
The remix
Yeah, yeah yeah
Just dance c’mon
Yeah, yeah
Just dance c’mon
Yeah, yea

Припев:
Я никогда не знал, что там было
Любовь, как это раньше
Никогда не было кого-то, чтобы показать мне любовь
Любовь, как это раньше

Puff:
Йо Йо

Черный Роб:
При обстоятельствах
Я не пытаюсь навредить вашим планам
Так же, как я пытаюсь дернуть мои грамм (ха, ха)
Это не происходит (да)
Я получил статус моего дома не так (скажи что?)
Крытый бассейн (ну, да) плюс горничная говорит на латыни (поехали)
Вернуться к факту дела (ага) (да)
Проскользите через все, дерьмо разрушается
Тратить деньги, как это не имеет значения
Мысль о том, чтобы потерять тебя, бу (э-э-э)
Я имею в виду, что каждый раз, когда ты уходишь (да), я притворяюсь (ну, да, да)
В уме, о, я должен был видеть
Кошки щемят на наш крем (ага)
Я готов пробить мой дальний свет (да)
Кровавое убийство, сочинение с верой
Я мог бы причинить им боль (давай)
Showtime, бу (ты хвалишь мой стиль)
Они собираются заложить занавес
После этого мы занимаемся виндсерфингом (ага)
Итак, мы в заливе Гуадалупе (да)
Белый песок, остров Инн (э-э-э)
Забудь, что говорят твои друзья (забудь их)
Вы катаетесь с сенсеем
Я покажу тебе, как играют черные (да, да)
Сохраняйте веру (сохраняйте веру)

Faith:
Я никогда не знал, что был (ремикс)
Любовь, как это раньше (мы не остановимся)
Никогда не было кого-то, чтобы показать мне любовь (просто танцевать давай)
Любовь, как это раньше (просто танцевать, давай)

Никогда не знал (да, просто танцевать, давай)
Никогда не знал (да, просто танцевать, давай)
Никогда не знал
Никогда не знал такой любви, как эта (это ремикс)

Никогда не знал
Никогда не знал (Вера Эванс)
Никогда не знал (и она не остановится)
Никогда раньше не знал такой любви (она не остановится)

Припев завершится повторением Puff Daddy:
Она не остановится
Bad Boy 2000
Ударь меня
И мы не остановимся
Ремикс
Да да да
Просто танцуй давай
Ага-ага
Просто танцуй давай
Да да