Faith Evans – Troubled World (Part 2) перевод и текст

Текст:

I’m just trying to get along in this world on my own
But I’m just trying to get along in this world on my own

Nobody knows the trouble I’ve seen, nobody knows what it’s like to be me
Nobody knows that the reason I sing, is to speak life to my reality

Перевод:

Я просто пытаюсь жить в этом мире самостоятельно
Но я просто пытаюсь жить в этом мире самостоятельно

Никто не знает проблемы, которую я видел, никто не знает, каково это быть мной
Никто не знает, что причина, по которой я пою, состоит в том, чтобы рассказать жизнь своей реальности

I wake up each day at quarter to eight
Can’t be late got kids to raise got money to make got bills to pay and dreams to chase
Even though I fly first class VIP pass caviar and champagne fills my glass
Living that life I’m popping them tags but I still can’t catch a cab

I’m just trying to get along in this world on my own
Cause I’m just trying to get along in this world on my own

Estelle
It’s a troubled world that we’re living in
A crazy world that I know you feel it spinning in
I know we’re trying to live right but trouble’s all around me
I don’t get arrested now I’m lucky that I got me
And all these buildings falling down
I wonder how much longer this earth will be around
I’m scared to have a child and bring him in this plate cause
We don’t know how much more of this about to damage
Imagine if this place that Lennon said exists
Imagine if every child had somewhere to live
I wanna do some more than just imagining
But for now I’ll take a get by and wish it to the wind

And I’m just trying to get along in this world on my own
repeat

Я просыпаюсь каждый день без четверти восемь
Не могу опоздать получить детей, чтобы собрать деньги, чтобы заработать счета и мечтать преследовать
Даже при том, что я управляю икрой VIP-класса первого класса и шампанское наполняет мой бокал
Живя этой жизнью, я показываю им метки, но я все еще не могу поймать такси

Я просто пытаюсь жить в этом мире самостоятельно
Потому что я просто пытаюсь жить в этом мире самостоятельно

Estelle
Это беспокойный мир, в котором мы живем
Сумасшедший мир, который я знаю, ты чувствуешь, как он вращается в
Я знаю, что мы пытаемся жить правильно, но проблемы вокруг меня
Я не арестован сейчас, мне повезло, что я получил меня
И все эти здания падают
Интересно, как долго эта земля будет вокруг
Я боюсь иметь ребенка и привести его в эту тарелку, потому что
Мы не знаем, насколько это повредит
Вообразите, существует ли это место, которое сказал Леннон
Представь, если бы каждому ребенку было где жить
Я хочу сделать больше, чем просто воображать
Но сейчас я возьму и желаю ветра

И я просто пытаюсь жить в этом мире самостоятельно
repeat