Faith Hill – The Bed We Made перевод и текст
Текст:
The dishes are clean in the kitchen
There ain’t no dirt on the floor
The laundry’s all done washing
There ain’t no honey do list no more
Перевод:
Блюда чистые на кухне
На полу нет грязи
Прачечная все стирает
Там нет никакого меда сделать список больше нет
The car has been washed and waxed
The roses have all been watered
It’s damn near perfect on the colder sad song
Let’s go make a mess of
The bed we made this morning
Like the room’s been hit by a hurricane
Throw those pillows on the hardwood
And tangle those sheets up real good
Let’s go make a mess of
Make a mess of the bed we made
I’m talking candlewax on the dresser
Have spilled empty bottle of wine
A trail of clothes down the hallway
Pick it tomorrow but baby tonight…
Let’s go make a mess of
The bed we made this morning
Like the room’s been hit by a hurricane
Throw those pillows on the hardwood
And tangle those sheets up real good
Let’s go make a mess of
Make a mess of the bed we made
So you go and pull back the covers
I’ll go and pull down the shades
Let’s go make a mess of
The bed we made this morning
Машина была вымыта и вощеная
Все розы были политы
Это чертовски близко к прекрасной грустной песне
Пойдем устроим беспорядок
Кровать, которую мы сделали этим утром
Как будто комната пострадала от урагана
Бросай эти подушки на лиственные
И запутать эти листы очень хорошо
Пойдем устроим беспорядок
Запутайте постель, которую мы сделали
Я говорю о свечном воске на комоде
Разлили пустую бутылку вина
След одежды по коридору
Выбери это завтра, но сегодня вечером, детка …
Пойдем устроим беспорядок
Кровать, которую мы сделали этим утром
Как будто комната пострадала от урагана
Бросай эти подушки на лиственные
И запутать эти листы очень хорошо
Пойдем устроим беспорядок
Запутайте постель, которую мы сделали
Итак, вы идете и отодвигаете крышки
Я пойду и снесу шторы
Пойдем устроим беспорядок
Кровать, которую мы сделали этим утром
Throw those pillows on the hardwood
And tangle those sheets up real good
Let’s go make a mess of
Make a mess of the bed we made
Let’s go make, let’s go make, make a mess of the bed
Make a mess of the bed we made
Let’s go make, let’s go make, make a mess of the bed
Make a mess of the bed we made
Бросай эти подушки на лиственные
И запутать эти листы очень хорошо
Пойдем устроим беспорядок
Запутайте постель, которую мы сделали
Пойдем, сделаем, пойдем, сделаем, устроим беспорядок в постели
Запутайте постель, которую мы сделали
Пойдем, сделаем, пойдем, сделаем, устроим беспорядок в постели
Запутайте постель, которую мы сделали