Faithless – Bluegrass перевод и текст

Текст:

LSK
Love is you
2x

Maxi Jazz

Перевод:

LSK
Любовь – это ты
2x

Макси Джаз

My TV barks at me, from the corner
Life on the street is like a sauna, it’s too hot.
Put bars around what you’ve got,
And the whole city lucky that we ain’t been shot.
We got full blown decent into argument
Here we go.
Times to overthrow the parliament, so
In these struggled times
I wanna know, do you
Make a stand or just follow the flow
Even though, you know y’ leaders are fullup of ego
Do we go where the others go and lay low
Only moving on someone elses say so
I say no!
What’s in my heart is unexplainable
I ain’t a fool
And happiness is attainable
And even on the days when rain will fall
I still plan to love and I always will
It’s a calling from when I rise in the morning
This is a love we were born in
Ya tap it and it just keep coming and coming and coming

LSK
Love is you, love is us, love is …

Maxi Jazz
Hmm. It’s a powerful thing that can make a man sing

Мой телевизор лает на меня из-за угла
Жизнь на улице похожа на сауну, слишком жарко.
Положите бары вокруг того, что у вас есть,
И всему городу повезло, что нас не застрелили.
Мы получили приличный аргумент
Вот так.
Время свергнуть парламент, так
В эти трудные времена
Я хочу знать, ты
Сделать стенд или просто следовать за потоком
Даже если вы знаете, что у ваших лидеров полно эго
Идем ли мы туда, куда идут другие и лежат
Только переезд на кого-то другого скажет так
Я говорю нет!
Что в моем сердце необъяснимо
Я не дура
И счастье достижимо
И даже в те дни, когда выпадет дождь
Я все еще планирую любить, и я всегда буду
Это звонок, когда я встаю утром
Это любовь, в которой мы родились
Я коснусь его, и он просто продолжает приходить и приходить и приходить

LSK
Любовь это ты, любовь это мы, любовь это …

Макси Джаз
Хм. Это мощная вещь, которая может заставить человека петь

And bring people together with strength of feeling
Now, be connected from the floor to ceiling
Ecuador to Beijing become all the same thing
Like a movement, love too strong to deny
Born to fly but we stay grounded and I don’t know why
We have a powerful tool, no need to cry
With it you separate the truth from a lie
The point I wanna make,
Is you could never escape from your fate,
The mistake is to take without giving.
So, break the tradition.
Make a decision, cause no matter how hard you try
You’re still in prison,
If ya born with wings and you never fly
Listen, you don’t stop,
Especially when the going gets rough.
That’s when it’s real
And I love that stuff,

LSK
Love is you, love is me, love is us, love is free
Zip up your front all ya want
But there’s a heart in every seed

Love is you, love is me, love is us, love is free
Zip up your front all ya want
But there’s a heart in every seed

Maxi Jaz
And I love that stuff
2x

И объединить людей силой чувства
Теперь подключайтесь от пола к потолку
Эквадор в Пекин стал все одно и то же
Как движение, любовь слишком сильна, чтобы отрицать
Рождены летать, но мы остаемся на земле, и я не знаю почему
У нас есть мощный инструмент, не нужно плакать
Этим вы отделяете правду от лжи
Смысл, который я хочу сделать,
Ты никогда не сможешь сбежать от своей судьбы,
Ошибка состоит в том, чтобы взять, не давая.
Итак, нарушите традицию.
Примите решение, потому что как бы вы ни старались
Ты все еще в тюрьме,
Если ты родился с крыльями и ты никогда не летишь
Слушай, ты не останавливайся,
Особенно, когда дела идут плохо.
Вот когда это реально
И мне это нравится,

LSK
Любовь это ты, любовь это я, любовь это мы, любовь свободна
Застегни спину все, что хочешь
Но в каждом семени есть сердце

Любовь это ты, любовь это я, любовь это мы, любовь свободна
Застегни спину все, что хочешь
Но в каждом семени есть сердце

Макси Джаз
И я люблю это
2x