GLyr

Faktion – Feel Your Fire

Исполнители: Faktion
обложка песни

Faktion – Feel Your Fire перевод и текст

Текст:

Right now there’s an angel here
She’s in my arms but somehow I can barely feel
She’s taking my heart away
And after this I know I’ll never be the same

Перевод:

Прямо сейчас есть ангел здесь
Она у меня на руках, но я почему-то едва чувствую
Она забирает мое сердце
И после этого я знаю, что я никогда не буду прежним

And I have reached the stars tonight

Where did you go my child?
‘Cause I’m wanting to feel your love
and feel your fire
Where did you go my beautiful child?
‘Cause I am wanting to feel your love
and feel your fire

I wake with open eyes
my heart it burns, something just don’t seem right
’cause I’m left here all alone
she’s flown away and never to return at all

So I fall back to Earth tonight

Where did you go my child?
‘Cause I’m wanting to feel your love
and feel your fire
Where did you go my beautiful child?
‘Cause I am wanting to feel your love
and feel your fire

So take my heart
Turn it into ashes
I don’t need it

Now I have to dream
Someday you will come back to me
And I will make you say
Together we can be anything

Where did you go my child?

И я достиг звезд сегодня вечером

Куда ты ходил, мой ребенок?
Потому что я хочу чувствовать твою любовь
и чувствую твой огонь
Куда вы делись, мой прекрасный ребенок?
Потому что я хочу чувствовать твою любовь
и чувствую твой огонь

Я просыпаюсь с открытыми глазами
мое сердце горит, что-то просто не так
потому что я остался здесь один
она улетела и никогда не вернется вообще

Итак, я возвращаюсь на Землю сегодня вечером

Куда ты ходил, мой ребенок?
Потому что я хочу чувствовать твою любовь
и чувствую твой огонь
Куда вы делись, мой прекрасный ребенок?
Потому что я хочу чувствовать твою любовь
и чувствую твой огонь

Так возьми мое сердце
Преврати это в пепел
Мне это не нужно

Теперь я должен мечтать
Когда-нибудь ты вернешься ко мне
И я заставлю тебя сказать
Вместе мы можем быть чем угодно

Куда ты ходил, мой ребенок?

‘Cause I’m wanting to feel your love
and feel your fire
Where did you go my beautiful child?
‘Cause I am wanting to feel your love
and feel your fire

Feel your fire
Feel your fire

Потому что я хочу чувствовать твою любовь
и чувствую твой огонь
Куда вы делись, мой прекрасный ребенок?
Потому что я хочу чувствовать твою любовь
и чувствую твой огонь

Почувствуй свой огонь
Почувствуй свой огонь