Faktion – Letting You Go перевод и текст
Текст:
The things that make us deep
Are the things that we wont speak
Well, you and I
We don’t feel like we used to
Перевод:
Вещи, которые делают нас глубокими
Являются ли вещи, которые мы не будем говорить
Ну ты и я
Мы не чувствуем, что привыкли
What they are to me
Too many words to ever speak
So I’m here inside
And I’m still alive
How do we make it all real
I just cant decide
I want to know you for a while
Instead of letting you go again
I can’t be stuck here forever, you know
I’m on fire, I am
I’m letting you know
I’m letting you go
I watch you go
The things that bring us together
Only wait to tear us apart
Time goes passing over us
We get lost within our hearts
And nobody ever can remember
How we got there strong or not
We’ve gone limber and bent ourselves
Towards our differences now
Pulling us apart
They always try to tell you
You’ll be alright in time
But what do they know
Что они для меня
Слишком много слов, чтобы когда-либо говорить
Так что я здесь, внутри
И я все еще жив
Как мы можем сделать все это реально
Я просто не могу решить
Я хочу знать тебя некоторое время
Вместо того, чтобы отпустить тебя снова
Я не могу застрять здесь навсегда
Я в огне, я
Я дам тебе знать
Я отпускаю тебя
Я смотрю, как ты уходишь
Вещи, которые нас объединяют
Только ждать, чтобы разлучить нас
Время проходит над нами
Мы заблудились в наших сердцах
И никто никогда не может вспомнить
Как мы туда попали или нет
Мы стали более гибкими и согнулись
К нашим различиям сейчас
Тянет нас на части
Они всегда пытаются сказать тебе
Со временем все будет в порядке
Но что они знают
That’s missing something on the inside
And how we’ll ever be
Better than a memory
Is the question
You will ask me
You will ask me in your dreams
In your dreams
You will ask me in your dreams
I will see you in your dreams
Что-то не хватает внутри
И как мы будем
Лучше чем память
Вопрос
Вы спросите меня
Вы спросите меня в своих снах
В твоих мечтах
Вы спросите меня в своих снах
Я увижу тебя во сне