Fall Out Boy – Catch Me If You Can / Proclamation Of Emaciation перевод и текст

Lights and swollen glands
Paris, Tokyo, New New New York, M-M-M-M-Mexico
Get plastic (woah oh)
Stay tragic (woah oh)

Огни и опухшие железы
Париж, Токио, Нью-Нью-Йорк, М-М-М-М-Мексика
Получить пластик (ооо)
Оставайся трагичным

Proclamation of emancipation oh dear Lord,
please let me into heaven, for just an afternoon.

No, Sam I am,
I can’t go to sleep without an ambien
Seen so high they call me mister goodbye
Saying catch me if you can (catch), catch me if you can.

No, Sam I am,
I can’t go to sleep without an ambien
Seen so high they call me mister goodbye
Saying catch me if you can (catch), catch me if you can.

Let’s talk about the scene for a minute
I know we ain’t been seen in a minute
We left before a minute now we all up in it
Baby boy if you got the big dreams go and get it
Never been the type in tight jeans i won’t fit in
When I see them scene girls that they all gonna get in
And I’m living clean now while y’all walk in it
No it’s me but I don’t give a damn if you all don’t get it
So fresh and so clean in my Eugene fitted
While I’m laughing at the baby, y’all crying at the clinic
I read a couple blogs and they had my ass livid
But now I got my own, the world gotta live with it
Never played basketball, but I could show you how to pivot
Making moves in that black hatchback Honda Civic
Like I did in highschool, wish that I could relive it
But I can’t so let’s go on and get the hook a revisit.

Провозглашение эмансипации, о дорогой Господь,
пожалуйста, позволь мне попасть на небеса, только на полдня.

Нет, Сэм, я
Я не могу заснуть без амбиена
Видно так высоко, они называют меня мистер до свидания
Говорят, поймай меня, если сможешь (поймай), поймай меня, если сможешь.

Нет, Сэм, я
Я не могу заснуть без амбиена
Видно так высоко, они называют меня мистер до свидания
Говорят, поймай меня, если сможешь (поймай), поймай меня, если сможешь.

Давайте поговорим о сцене на минуту
Я знаю, что нас не видели через минуту
Мы ушли раньше минуты, теперь мы все в этом
Малыш, если у тебя большие мечты, иди и возьми
Никогда не был тип в узких джинсах, я не буду вписываться
Когда я увижу этих девушек на сцене, что они все попадут
И сейчас я живу чистым, пока вы в нем гуляете
Нет, это я, но мне наплевать, если вы все не поняли
Так свежо и так чисто в моём Евгении подогнано
Пока я смеюсь над ребенком, ты плачешь в клинике
Я прочитал пару блогов, и у них была моя задница в ярости
Но теперь я получил свое, мир должен жить с этим
Никогда не играл в баскетбол, но я мог бы показать вам, как вращаться
Делать ходы в этом черном хэтчбеке Honda Civic
Как и в старшей школе, хотелось бы пережить это
Но я не могу, так что давайте продолжим и вернемся к крючку.

No, Sam I am,
I can’t go to sleep without an ambien
Seen so high they call me mister goodbye
Saying catch me if you can (catch), catch me if you can

No, Sam I am,
I can’t go to sleep without an ambien
Seen so high they call me mister goodbye
Saying catch me if you can (catch), catch me if you can (catch)

Нет, Сэм, я
Я не могу заснуть без амбиена
Видно так высоко, они называют меня мистер до свидания
Говоря поймай меня, если сможешь (поймай), поймай меня, если сможешь

Нет, Сэм, я
Я не могу заснуть без амбиена
Видно так высоко, они называют меня мистер до свидания
Говоря поймай меня, если сможешь (поймай), поймай меня, если сможешь (поймай)