Fall Out Boy – I Don’t Care (Cobra Starship Suave Suarez Remix) перевод и текст

Say my name, and his in the same breath,
I dare you to say they taste the same,
Let the leaves fall off in the summer
And let December glow in flames

Скажи мое имя и его на одном дыхании,
Смею вас сказать, что они имеют одинаковый вкус,
Пусть листья опадают летом
И пусть декабрь пылает в огне

Erase myself and let go,
Start it over again in Mexico
These friends, they don’t love you
They just love the hotel suites, now

Chorus:
I don’t care what you think,
As long as it’s about me
The best of us can find happiness, in misery
I said I don’t care what you think,
As long as it’s about me
The best of us can find happiness, in misery

Oh, take a chance, let your body get a tolerance,
I’m not a chance, but a heat wave in your pants
Pull a breath like another cigarette,
Pawn shop heart trading up, said no

I’m the oracle in my chest,
Let the guitar scream like a fascist,
Sweat it out, shut your mouth,
Free love on the streets, but
In the alley it ain’t that cheap now

Chorus

I don’t care
I don’t care

Chorus

Сотри себя и отпусти,
Начните это снова в Мексике
Эти друзья не любят тебя
Теперь они просто обожают номера в отелях.

Припев:
Мне все равно, что вы думаете,
Пока это обо мне
Лучшие из нас могут найти счастье в нищете
Я сказал, что мне все равно, что вы думаете,
Пока это обо мне
Лучшие из нас могут найти счастье в нищете

О, рискни, позволь своему телу обрести терпимость,
Я не случайность, но волна тепла в ваших штанах
Вдохни, как другая сигарета,
Сердце ломбарда торгуется, сказал нет

Я оракул в своей груди,
Пусть гитара кричит как фашист,
Пот это, закрой свой рот,
Свободная любовь на улицах, но
В переулке теперь не так уж и дешево

Chorus

Мне все равно
Мне все равно

Chorus