Fall Out Boy – The Patron Saint Of Liars And Fakes перевод и текст

I’m holding out and I’m holding on
to every letter and every song.
I pulled myself out of the day we ever had to meet.
Are you through with me?

Я держусь и держусь
к каждой букве и каждой песне.
Я вытащил себя из дня, когда мы должны были встретиться.
Ты со мной?

So..

And when it all goes to hell,
will you be able to tell me sorry with a straight face.
x2

Let’s Go!

I’m all ears and I’m all scars
to hear you tell me «Boy’s like you, you try too hard
to look not quite as desperate». I’m hanging on.
But I still know the way to make your makeup run.

So..

And when it all goes to hell,
will you be able to tell me sorry with a straight face.
x3

And when it all goes to hell, (Take this to your grave)
will you be able to tell me sorry with a straight face. (I’ll take it to mine)

And when it all goes to hell
x3
And when it all goes.

Так..

И когда все идет к черту,
ты сможешь сказать мне извините с невозмутимым выражением лица.
x2

Пойдем!

У меня все уши и у меня все шрамы
услышать, как ты говоришь мне “Мальчик, как ты, ты слишком стараешься
выглядеть не так отчаянно “. Я держусь.
Но я все еще знаю, как сделать макияж.

Так..

И когда все идет к черту,
ты сможешь сказать мне извините с невозмутимым выражением лица.
x3

И когда все идет к черту, (Возьми это в свою могилу)
ты сможешь сказать мне извините с невозмутимым выражением лица. (Я возьму его к себе)

И когда все идет к черту
x3
И когда все это идет.