Fall Out Boy – Young And Menace перевод и текст
Текст:
We’ve gone way too fast for way too long
And we were never supposed to make it half this far
And I lived so much life, lived so much life
I think that God is gonna have to kill me twice
Перевод:
Мы слишком быстро продвинулись слишком долго
И мы никогда не должны были делать это так далеко
И я жил так много жизни, жил так много жизни
Я думаю, что Богу придется убить меня дважды
I woke up in my shoes again, but somewhere you exist singing,
«Oops! …I Did It Again»,
I forgot what I was losing my mind about
I only wrote this down to make you press rewind
And send a message I was young and a menace
Woke up on the wrong side of reality
And there’s a madness that’s just coursing right through me
And as far as the time, far as the time
Not sure I’m there yet but I’m certain I’ve arrived, yeah
«Oops! …I Did It Again»,
I forgot what I was losing my mind about
I only wrote this down to make you press rewind
And send a message I was young and a menace
I’m just here flying off the deep end
I’m just here to become the best yet
I’m just here for the psych assessment
I’m just here for the, for the…
Fall
We’ve gone way too fast for way too long
Я снова проснулся в своих туфлях, но где-то ты поешь,
“К сожалению я сделал это снова”,
Я забыл, о чем схожу с ума
Я только записал это, чтобы заставить вас перемотать
И отправить сообщение я был молодым и угрожающим
Проснулся не с той стороны реальности
И есть безумие, которое течет прямо сквозь меня
И как время, так и время
Не уверен, что я там еще, но я уверен, что я прибыл, да
“К сожалению я сделал это снова”,
Я забыл, о чем схожу с ума
Я только записал это, чтобы заставить вас перемотать
И отправить сообщение я был молодым и угрожающим
Я просто улетела из глубины
Я просто здесь, чтобы стать лучшим
Я здесь только для оценки психики
Я здесь только ради …
Осень
Мы слишком быстро продвинулись слишком долго