Falling Up – Boone Flyer перевод и текст
Текст:
They’re riding away, stirring up dust in the light
They found a place with none of us
But the first thing she said sounded peculiar and strained
Like she couldn’t believe the words that were shaping the outer lines
Перевод:
Они уезжают, поднимая пыль на свету
Они нашли место ни с кем из нас
Но первое, что она сказала, звучало своеобразно и напряженно
Как будто она не могла поверить словам, которые формировали внешние линии
Just then the walls opened, just as they promised not to flee
Their plans were turned around and all the little cuts will bleed
Then they ran through the room, panic was blazing in blue
Like the blue from the lights came through as they flew past the overturned chairs
And then she leapt above, a silhouette hallowed in light
And like shimmering dust that followed when all of the red beams turned at him
Father, where have you gone?
Mother, what have I done?
She said I swallowed keys, what have you done to keep us in the dark?
Now they’re breaking through and I don’t think that we can hold them off
All these lies, I’m losing count and my head is spinning
Let’s close our eyes and count slow, and all of this will soon be gone
Then they ran through the room, panic was blazing in blue
Like the blue from the lights came through as they flew past the overturned chairs
And then she leapt above, a silhouette hallowed in light
And like shimmering dust that followed when all of the red beams turned at him
Called on the phone a tracing line that ran through you and back to me
I can’t believe your nerves to think that I was in the room
Known found and framed love
I dreamt I had chopped the hands that fed
Colby hold your breath, it’s quick, now good luck..
Then they ran through the room, panic was blazing in blue
Like the blue from the lights came through as they flew past the overturned chairs
And then she leapt above, a silhouette hallowed in light
And like shimmering dust that followed when all of the red beams turned at him
Как раз тогда стены открылись, как и обещали не бежать
Их планы были перевернуты, и все маленькие порезы будут кровоточить
Затем они побежали через комнату, паника пылала в синем
Как синие огни, когда они пролетали мимо опрокинутых стульев
А потом она прыгнула выше, силуэт освящен в свете
И как мерцающая пыль, которая последовала, когда все красные лучи повернулись к нему
Отец, куда ты ушел?
Мама, что я сделал?
Она сказала, что я проглотил ключи, что ты сделал, чтобы держать нас в темноте?
Теперь они прорываются, и я не думаю, что мы можем их сдерживать
Вся эта ложь, я теряю счет, и моя голова кружится
Давайте закроем глаза и посчитаем медленно, и все это скоро исчезнет
Затем они побежали через комнату, паника пылала в синем
Как синие огни, когда они пролетали мимо опрокинутых стульев
А потом она прыгнула выше, силуэт освящен в свете
И как мерцающая пыль, которая последовала, когда все красные лучи повернулись к нему
Позвонил по телефону трассировочная линия, которая прошла через тебя и обратно ко мне
Я не могу поверить вашим нервам, чтобы думать, что я был в комнате
Известная найденная и созданная любовь
Мне снилось, что я порубил руки, которые кормили
Колби задержи дыхание, это быстро, теперь удачи ..
Затем они побежали через комнату, паника пылала в синем
Как синие огни, когда они пролетали мимо опрокинутых стульев
А потом она прыгнула выше, силуэт освящен в свете
И как мерцающая пыль, которая последовала, когда все красные лучи повернулись к нему