Falling Up – Darkspeed перевод и текст
Текст:
I woke inside an avalanche
The floor is caving under me
A helicopter’s resonating sound
I heard before the drop
Перевод:
Я проснулся в лавине
Пол подо мной
Звук вертолета
Я слышал до падения
That my heart below was fluttering
And in the darkest hour, I still believe in lights
And when I’m losing color, I still believe in lights
It’s flashing sharp, now don’t be afraid
Uncage your heart, now don’t be afraid
The nearest house along the street
Where waves are hushing through the trees
Are swimming me to sleep
Cause even when the moon is down
And the power lines are taken out
The helicopter’s sounding out
They all said I lost hope
But I believe you’re calling me home
I believe your love has no bounds
I believe my heart is on fire
I believe my heart is uncaged
Что мое сердце внизу трепетало
И в самый темный час я все еще верю в свет
И когда я теряю цвет, я все еще верю в свет
Мигает резко, теперь не бойся
Расправь свое сердце, теперь не бойся
Ближайший дом по улице
Где волны сквозь деревья
Плавают мне спать
Потому что даже когда луна опускается
И линии электропередач вынуты
Вертолет звучит
Они все сказали, что я потерял надежду
Но я верю, что ты звонишь мне домой
Я верю, что твоя любовь не имеет границ
Я верю, что мое сердце в огне
Я верю, что мое сердце без клетки