Falling Up – The Light Beam Rider перевод и текст

We are drifting in and out of time once again
A moment with suspended hours
All the while oblivious to casts from the grave
Some quiet poised and waiting aim

Мы снова дрейфуем во времени
Момент с приостановленными часами
Все время не обращая внимания на изгнания из могилы
Немного спокойной и ожидающей цели

We are no more than criminals to take what we never had
And across the night there’s some criminal who gives what we never had

This is the life everyone has
Dangerous in, dangerous out

So take your heart and cut some holes out breathe in slower speeds
Let gravity take its heed
Of rhythms in a mellatronic rise and recede
A tragical note resonates

We are no more than criminals to take what we never had
No greater love comes from all we know, a grace, like we’ve never had

Love take hold when leaving this home
Take hold when leaving this home

But all we know are the things that float between stars and our extremities
And when we die there are holes the size of the things we fear would be left behind

Мы не более чем преступники, чтобы взять то, что у нас никогда не было
И через ночь есть какой-то преступник, который дает то, что у нас никогда не было

Это жизнь каждого
Опасный, опасный

Так что наберитесь своего сердца и вырежьте несколько дырок, дышите на более медленных скоростях
Пусть гравитация примет во внимание
Ритмы в мелатронике поднимаются и отступают
Трагическая нота резонирует

Мы не более чем преступники, чтобы взять то, что у нас никогда не было
Великая любовь не исходит от всего, что мы знаем, благодати, как у нас никогда не было

Любовь завладеть, выходя из этого дома
Держись, выходя из этого дома

Но все, что мы знаем, это то, что плавает между звездами и нашими конечностями.
И когда мы умираем, есть дыры размером с вещи, которые мы боимся, остались бы позади