Falling Up – Typhoon перевод и текст
Текст:
The things that you hear are the things that are here forever now
And the worse that I write are the words that they don’t want you to hear
Because the floor in the house they were born has a space under the boards
And the space is a place that their bodies will lay forevermore
Перевод:
То, что вы слышите, это то, что сейчас здесь навсегда
И хуже того, что я пишу, это слова, которые они не хотят, чтобы вы слышали
Потому что пол в доме, где они родились, имеет пространство под досками
И пространство это место, где их тела будут лежать вечно
They were speaking in voices hushed and whispered, I found out
They were making their plans before I entered, I found out
So they’re waiting for my shaking hand on the door to just go down
Now they’re following me to the ends of the sea so that I don’t tell
No, what kind of life is this?
No, what kind of life is this?
So the steps that I took went around so that I could let them know
That I just want to be where the wind and the sea will be my own
But the fear that they thought would descend in the night to everyone
Was the fear that they pushed me to feel so I wouldn’t tell anyone
They were speaking in voices hushed and whispered, I found out
They were making their plans before I entered, I found out
So they’re waiting for my shaking hand on the door to just go down
Now they’re following me to the ends of the sea so that I don’t tell
No, what kind of life is this?
No, what kind of life is this?
In the North 4244, would you please stop following me
To the left of the street through the door with the scratches in the screen
In the hall there’s a glow from a light that’s below the copier
And the prints can be found on the ground with the ultravioleter…
They were speaking in voices hushed and whispered, I found out
They were making their plans before I entered, I found out
So they’re waiting for my shaking hand on the door to just go down
Now they’re following me to the ends of the sea so that I don’t tell
No, what kind of life is this?
No, what kind of life is this?
Они говорили голосами, приглушенными и прошептанными, я узнал
Они строили свои планы, прежде чем я вошел, я узнал
Так что они ждут, пока моя дрожащая рука на двери просто опустится
Теперь они следуют за мной до самого конца моря, чтобы я не сказал
Нет, что это за жизнь?
Нет, что это за жизнь?
Итак, шаги, которые я предпринял, пошли вокруг, чтобы я мог дать им знать
Что я просто хочу быть там, где ветер и море будут моими собственными
Но страх, который, как они думали, сойдет ночью всем
Был страх, что они заставили меня почувствовать, чтобы я никому не сказал
Они говорили голосами, приглушенными и прошептанными, я узнал
Они строили свои планы, прежде чем я вошел, я узнал
Так что они ждут, пока моя дрожащая рука на двери просто опустится
Теперь они следуют за мной до самого конца моря, чтобы я не сказал
Нет, что это за жизнь?
Нет, что это за жизнь?
На севере 4244, не могли бы вы перестать следовать за мной
Слева от улицы через дверь с царапинами на экране
В зале светится свет под копиром
А отпечатки можно найти на земле с помощью ультрафиолета …
Они говорили голосами, приглушенными и прошептанными, я узнал
Они строили свои планы, прежде чем я вошел, я узнал
Так что они ждут, пока моя дрожащая рука на двери просто опустится
Теперь они следуют за мной до самого конца моря, чтобы я не сказал
Нет, что это за жизнь?
Нет, что это за жизнь?
