Fallulah – Ghostfriend перевод и текст

You make me feel alone when you’re next to me
Cause I can’t reach out to you
You’re like a ghost to praise
I wonder what secret whirls behind your eyes

Ты заставляешь меня чувствовать себя одиноким, когда ты рядом со мной
Потому что я не могу связаться с тобой
Ты как призрак хвалить
Интересно, какой секрет крутится у тебя на глазах

Come alive, come alive
Stop saying that everything’s fine
Fight the flight, fight the fly
Darkness may run for the light

Life is for the living
And I breathe for you
Come, baby, come closer
If you dare to
Life is for living
And I live for you
But I can’t be your ghostfriend
Life is for the living
And I reach for you
Come, baby, get closer
Show me it’s true
Life is for living
And I live for you
But I can’t be your ghostfriend

Baby, you did me wrong and you did me good
But I came alive for you
To hide in the underworld
I wonder what secret whirls onside your mouth
Would you speak them out loud?
Baby you’re taunting me, yeah yeah

Оживи, оживи
Перестань говорить, что все хорошо
Бороться с полетом, бороться с мухой
Тьма может бежать за светом

Жизнь для жизни
И я дышу для тебя
Подойди, детка, подойди ближе
Если вы смеете
Жизнь для жизни
И я живу для тебя
Но я не могу быть твоим призраком
Жизнь для жизни
И я тянусь к тебе
Подойди, детка, подойди ближе
Покажи мне это правда
Жизнь для жизни
И я живу для тебя
Но я не могу быть твоим призраком

Детка, ты сделал меня неправильно, и ты сделал мне хорошо
Но я ожила для тебя
Спрятаться в подземном мире
Интересно, какой секрет кружит у тебя во рту
Вы бы сказали их вслух?
Детка, ты дразнишь меня, да, да

Come alive, come alive
Stop telling me everything’s fine
Baby, now is the time
Cause I don’t believe that you’re mine

Life is for the living
And I breathe for you
Come, baby, come closer
If you dare to
Life is for living
And I live for you
But I can’t be your ghostfriend
Life is for the living
And I reach for you
Come, baby, get closer
Show me it’s true
Life is for living
And I live for you
But I can’t be your ghostfriend

Yeah
Woowoohoo
Yeah

I can’t be your ghostfriend
I can’t be your ghostfriend
I can’t be your ghostfriend
I can’t be your ghostfriend
Til the end
Til the end
Til the end

Оживи, оживи
Хватит говорить мне, что все в порядке
Детка, сейчас самое время
Потому что я не верю, что ты мой

Жизнь для жизни
И я дышу для тебя
Подойди, детка, подойди ближе
Если вы смеете
Жизнь для жизни
И я живу для тебя
Но я не могу быть твоим призраком
Жизнь для жизни
И я тянусь к тебе
Подойди, детка, подойди ближе
Покажи мне это правда
Жизнь для жизни
И я живу для тебя
Но я не могу быть твоим призраком

Да
Woowoohoo
Да

Я не могу быть твоим призраком
Я не могу быть твоим призраком
Я не могу быть твоим призраком
Я не могу быть твоим призраком
До конца
До конца
До конца