GLyr

Fame On Fire – Over It

Исполнители: Fame On Fire
обложка песни

Fame On Fire – Over It перевод и текст

Текст:

Every word you ever said
You were never honest
You manipulate the truth
Couldn’t keep a promise

Перевод:

Каждое слово, которое ты когда-либо говорил
Вы никогда не были честны
Вы манипулируете правдой
Не смог сдержать обещание

You kept dragging yourself down
But you didn’t know
I keep telling myself that
I’ve let you go

I got nothing left to lose
So go and make your move
I swear I’m over it
You have nothing left to prove
There’s nothing you can do
I swear I’m over it

You thought that I would never make it this far
Held a grudge and doubted me from the start
Made it feel like I was nothing, but
Now it’s over
You’re unaware of all the damage you’ve done
Held me down and left me nowhere to run
Sick and tired of the games you play
‘Cause now it’s over

You kept dragging yourself down
But you didn’t know
I keep telling myself that
I’ve let you go

I got nothing left to lose
So go and make your move
I swear I’m over it
You have nothing left to prove

Вы продолжали тянуть себя вниз
Но ты не знал
Я продолжаю говорить себе, что
Я отпустил тебя

Мне нечего терять
Так что иди и сделай свой ход
Я клянусь, я над этим
Вам нечего доказывать
Ничего не поделать
Я клянусь, я над этим

Вы думали, что я никогда не сделаю это так далеко
Затаил злобу и с самого начала сомневался во мне
Чувствовалось, что я ничто, но
Теперь все кончено
Вы не знаете обо всем ущербе, который вы нанесли
Удержал меня и оставил меня некуда бежать
Устал от игр, в которые ты играешь
Потому что теперь все кончено

Вы продолжали тянуть себя вниз
Но ты не знал
Я продолжаю говорить себе, что
Я отпустил тебя

Мне нечего терять
Так что иди и сделай свой ход
Я клянусь, я над этим
Вам нечего доказывать

There’s nothing you can do
I swear I’m over it

I can hear your voice, it haunts me
You can’t take it bac,k it’s too late
Made me feel like I was nothing
You are all the same

I got nothing left to lose
So go and make your move
I swear I’m over it
You have nothing left to prove
There’s nothing you can do
I swear I’m over it

Ничего не поделать
Я клянусь, я над этим

Я слышу твой голос, он преследует меня
Вы не можете принять это, потому что слишком поздно
Заставил меня чувствовать, что я был ничем
Вы все одинаковы

Мне нечего терять
Так что иди и сделай свой ход
Я клянусь, я над этим
Вам нечего доказывать
Ничего не поделать
Я клянусь, я над этим