Family Force 5 – Tiger Night перевод и текст
Текст:
Mr. Talkbox:
(It’s bout to get dangerous, so dangerous)
Jacob Olds:
Enough’s enough
Перевод:
Г-н. Talkbox:
(Это опасно, так опасно)
Джейкоб Олдс:
Достаточно достаточно
Hanging tough with the right stuff
Tiger blood
No flakes, no dandruff, no dandruff
Pick yourself up, brush it off, no dandruff
Tonight’s the night, tonight, tonight
Wave your cares goodbye, goodbye
It’ll make it alright, alright
Mr. Talkbox & Jacob Olds:
Premeditated body, come and take a vacay
From your daily, daily
This could get dangerous
Could get wild
This could get dangerous
It’s a tiger night
Leave it all behind, it’s a tiger night
This is a tiger night (so ferocious)
This is the prime of your life, so take a bite
It’s a tiger night, yeah it’s a tiger night
Jacob Olds:
You earned your stripes, you earned your stripes
You earned your stripes, you earned your stripes
Jacob Olds & Mr. Talkbox:
Don’t worry ’bout nothing
Don’t worry ’bout nothing, you crashing and crashing all day
Through the hustle and bustle all day
Висеть с правильными вещами
Кровь тигра
Нет хлопьев, нет перхоти, нет перхоти
Возьми себя в руки, отряхнись, без перхоти
Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером
Помашите ваши заботы до свидания, до свидания
Это будет хорошо, хорошо
Г-н. Talkbox & Jacob Olds:
Преднамеренное тело, приди и возьми отпуск
От вашего ежедневно, ежедневно
Это может стать опасным
Может стать диким
Это может стать опасным
Это ночь тигра
Оставь все это позади, это ночь тигра
Это ночь тигра (такая свирепая)
Это начало вашей жизни, так что перекусите
Это ночь тигра, да, это ночь тигра
Джейкоб Олдс:
Вы заработали свои полосы, вы заработали свои полосы
Вы заработали свои полосы, вы заработали свои полосы
Джейкоб Олдс и мистер Токбокс:
Не беспокойся ни о чем
Не беспокойся ни о чем, ты весь день разбиваешься
Сквозь суету весь день
Ain’t got no definitive
?
Don’t them mess up your day, your day
Tonight’s the night, tonight, tonight
Wave your cares goodbye, goodbye
It’ll make it alright, alright
Premeditated body, come and take a vacay
From your daily, daily
This could get dangerous
Could get wild
This could get dangerous
It’s a tiger night
Leave it all behind, it’s a tiger night
This is a tiger night (so ferocious)
This is the prime of your life, so take a bite
It’s a tiger night, yeah it’s a tiger night
Leave it all behind, it’s a tiger night
This is a tiger night (so ferocious)
This is the prime of your life, so take a bite
It’s a tiger night, yeah it’s a tiger night
Mr. Talkbox:
It’s a tiger night, yeah
Won’t you leave your cares behind
Let’s go
Let me see you dance
I wanna see you dance
Let me see you dance while it’s a tiger night
Jacob Olds & Mr. Talkbox:
Leave it all behind, it’s a tiger night
This is a tiger night (so ferocious)
This is the prime of your life, so take a bite
It’s a tiger night, yeah it’s a tiger night
Leave it all behind, it’s a tiger night
This is a tiger night (so ferocious)
This is the prime of your life, so take a bite
It’s a tiger night, yeah it’s a tiger night
Не имеет никаких окончательных
?
Не запутайте ли они ваш день, ваш день
Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером
Помашите ваши заботы до свидания, до свидания
Это будет хорошо, хорошо
Преднамеренное тело, приди и возьми отпуск
От вашего ежедневно, ежедневно
Это может стать опасным
Может стать диким
Это может стать опасным
Это ночь тигра
Оставь все это позади, это ночь тигра
Это ночь тигра (такая свирепая)
Это начало вашей жизни, так что перекусите
Это ночь тигра, да, это ночь тигра
Оставь все это позади, это ночь тигра
Это ночь тигра (такая свирепая)
Это начало вашей жизни, так что перекусите
Это ночь тигра, да, это ночь тигра
Г-н. Talkbox:
Это ночь тигра, да
Вы не оставите свои заботы позади
Пошли
Позволь мне увидеть, как ты танцуешь
Я хочу видеть, как ты танцуешь
Позволь мне увидеть, как ты танцуешь, пока тигриная ночь
Джейкоб Олдс и мистер Токбокс:
Оставь все это позади, это ночь тигра
Это ночь тигра (такая свирепая)
Это начало вашей жизни, так что перекусите
Это ночь тигра, да, это ночь тигра
Оставь все это позади, это ночь тигра
Это ночь тигра (такая свирепая)
Это начало вашей жизни, так что перекусите
Это ночь тигра, да, это ночь тигра
