Family Of The Year – We Need Love перевод и текст

All of the times they made you sad,
All the times they made you feel bad,
All the times they made you feel like
they didn’t have time for you,

Все время они тебя расстраивали,
Все время они заставляли тебя чувствовать себя плохо,
Все время они заставляли тебя чувствовать
у них не было времени для тебя,

All of the times they made you mad,
All the time you’ll never get back,
All the times you sat and thought
that I’d never do this to you

Well you’d be right for letting it all go tonight,
But there’s something better in between leaving and wanting to fight

We need love,
Even when you say we’re not good enough
We’re good enough
Say it’s so,
All we need to do is be strong enough
To take your love,
And make it grow

All the times they shut you down,
Twisted your words around,
All the times they made you feel
like «What am I gunna do?»

All the times they made you mad,
All that time you’ll never get back,
All the times you sat and thought
that I’d never do this to you

Well you’d be right for letting it all go tonight,
But there’s something better in between leaving and wanting to fight

We need love,
Even when you say we’re not good enough
We’re good enough

Все время они сводили тебя с ума,
Все время ты никогда не вернешься,
Все время ты сидел и думал
что я бы никогда не сделал это с тобой

Ну, ты был бы прав, если бы позволил всему сегодня пойти,
Но есть что-то лучшее между уходом и желанием бороться

Нам нужна любовь,
Даже когда вы говорите, что мы недостаточно хороши
Мы достаточно хороши
Скажи это так,
Все, что нам нужно сделать, это быть достаточно сильным
Взять твою любовь,
И заставить его расти

Все время они закрывали тебя,
Скрутили твои слова,
Все время они заставляли тебя чувствовать
как “Что я делаю Гунна?”

Все время они сводили тебя с ума,
Все это время ты никогда не вернешься,
Все время ты сидел и думал
что я бы никогда не сделал это с тобой

Ну, ты был бы прав, если бы позволил всему сегодня пойти,
Но есть что-то лучшее между уходом и желанием бороться

Нам нужна любовь,
Даже когда вы говорите, что мы недостаточно хороши
Мы достаточно хороши

But it’s a long hard road,
When you act so cold,
Maybe you can but you don’t let it show
But it’s a long hard road,
When you act so cold,
I can’t save your soul
If you can’t you gotta let it show

We need love,
Even when you say we’re not good enough
Oh, we’re good enough
Say it’s so,
All we need to do is be strong enough
To take your love,
And make it grow

Но это долгий тяжелый путь,
Когда ты ведешь себя так холодно,
Может быть, вы можете, но вы не позволяете это показать
Но это долгий тяжелый путь,
Когда ты ведешь себя так холодно,
Я не могу спасти твою душу
Если ты не можешь, ты должен показать это

Нам нужна любовь,
Даже когда вы говорите, что мы недостаточно хороши
О, мы достаточно хороши
Скажи это так,
Все, что нам нужно сделать, это быть достаточно сильным
Взять твою любовь,
И заставить его расти