Fantasia Barrino – Bore Me (Yawn) перевод и текст

Verse 1

You come creeping in 6 in the Morning
Like ain’t nobody suppose to know.
Say You Been Working but Get in Bed

Стих 1

Вы приходите в 6 утра
Как никто не должен знать.
Скажи, что ты работал, но иди в кровать

Ask You About it, you just turn ya back
And get mad and just fall asleep, (sleep)
Got a lot on ya mind and a argument
Is the last Thing you need.

Hook

Baby you trippin’
It don’t go that way
This ain’t a movie
Or a tyler perry play
If you really wanted to mess around
That’s all you had to say
But it ain’t gonna be itty bitty silly me
So don’t waste ya energy.

Chorus

Expect me to listen
When all I keep hearin’
Is You spitting nothing but game
Expect me to stay
When all u can say
One day everything’ll change
Don’t wanna leave , wanna believe
That you won’t do me wrong
But it’s starting to
Bore Me , Bore Me, Bore Me (hmm. yawn)

Verse 2

Спросить тебя об этом, ты просто возвращаешься
И злиться и просто заснуть, (спать)
Многое у тебя на уме и аргумент
Это последнее, что вам нужно.

Крюк

Детка, ты спотыкаешься
Так не пойдет
Это не фильм
Или игра Тайлер Перри
Если вы действительно хотели возиться
Это все, что ты должен был сказать
Но это не будет немного глупо, глупо мне
Так что не трать энергию впустую.

Chorus

Ожидайте меня слушать
Когда все слышу
Ты плевал только игрой?
Ожидайте, что я останусь
Когда все, что ты можешь сказать
Однажды все изменится
Не хочу уходить, хочу верить
Что ты не сделаешь меня неправильно
Но это начинает
Надоел мне, надоел мне, надоел мне (хм. Зевать)

Стих 2

I ain’t yelling , I’m Telling
You nothing but how i heard you getting down (down)
In the theatre with sister girl
Over on the other side of town. (hey.hey.hey.)
Ain’t got no picture but you’ll might as well
Have been walking right into me.
Ain’t no way in the hell immuh let it ride
But you do it to me….

Hook

Baby you trippin’
It don’t go that way
This ain’t a movie
Or a tyler perry play
If you really wanted to mess around
That’s all you had to say
But it ain’t gonna be itty bitty silly me
So don’t waste ya energy.

Chorus

Expect me to listen
When all I keep hearin’
Is You spitting nothing but game
Expect me to stay
When all u can say
One day everything’ll change
Don’t wanna leave , wanna believe
That you won’t do me wrong
But it’s starting to
Bore Me , Bore Me, Bore Me…..

Bridge

I’m telling you
That i refuse to let it go
Down like this
Baby girl,
You must’ve bumped ya head
Everytime you go assuming
You know you make a fool out of you
Got them other girls out of my world
And your the only one

I’m tryna make this clear
Hope you feel me my dear….(ooh)

Fantasia: How You Gonna expect me

Chorus 2x

Expect me to listen
When all I keep hearin’ Fantasia:
Is You spitting nothing but game (you spitting nothing but game)
Expect me to stay Fantasia:
When all u can say (Why You Be In my Mind, Got Me Telling lies)
One day everything’ll change
Don’t wanna leave, wanna believe
That you won’t do me wrong
But it’s starting to Fantasia: (But You starting To Bore Me)
Bore Me, Bore Me, Bore Me (hmm. yawn)

Я не кричу, я говорю
Ты ничего, кроме как я слышал, как ты спускаешься (вниз)
В театре с сестрой девушка
С другой стороны города. (Эй Эй Эй.)
У меня нет изображения, но вы можете
Ходили прямо в меня.
Ни в коем случае в аду, пусть это прокатит
Но ты делаешь это для меня ….

Крюк

Детка, ты спотыкаешься
Так не пойдет
Это не фильм
Или игра Тайлер Перри
Если вы действительно хотели возиться
Это все, что ты должен был сказать
Но это не будет немного глупо, глупо мне
Так что не трать энергию впустую.

Chorus

Ожидайте меня слушать
Когда все слышу
Ты плевал только игрой?
Ожидайте, что я останусь
Когда все, что ты можешь сказать
Однажды все изменится
Не хочу уходить, хочу верить
Что ты не сделаешь меня неправильно
Но это начинает
Надоел мне, надоел мне, надоел мне …..

Мост

Я говорю вам
Что я отказываюсь отпустить
Вниз, как это
Малышка,
Должно быть, ты ударился головой
Каждый раз, когда вы предполагаете
Вы знаете, что делаете из себя дурака
Вытащил их из моего мира
И ваш единственный

Я пытаюсь сделать это ясно
Надеюсь, ты чувствуешь меня, мой дорогой …. (ооо)

Фантазия: Как ты собираешься ожидать меня

Chorus 2x

Ожидайте меня слушать
Когда все слышу Фантазию
Ты плевал только игрой (ты плевал игрой)
Ждите меня, чтобы остаться Фантазия:
Когда все, что ты можешь сказать (Почему ты в моих мыслях, поймал меня на лжи)
Однажды все изменится
Не хочу уходить, хочу верить
Что ты не сделаешь меня неправильно
Но это начинает фантазию: (Но ты начинаешь надоедать мне)
Надоел мне, надоел мне, надоел мне (хм. Зевать)