Fantasia Barrino – Lighthouse перевод и текст

Intro:
Tryin to shut me up, tryin to hold me down
Never turning off ’cause I’m a light
Uh yea

Введение:
Попробуй заткни меня, попробуй удержать меня
Никогда не выключать, потому что я свет
Ага

Verse 1:
Lights, camera, action like a camera man
I can be your therapist, I’ll understand
Reaching out for me, baby take my hand
I can show you colors, I can be your care
When the world is colder, feeling older
I could be your soldier fighting for the land
Always tell the truth, I can take the stand
Take a bullet for you, Superman

Pre-Chorus:
Fuck the bitches and fuck the fame
I’m a be here anyway
Don’t matter what the people say
I’m a be here anyway

Chorus:
Tryin to shut me up, tryin to hold me down
I’m never turning off ’cause I’m a light
Lock me up in cuffs, throw me to the ground
I’m never turning off ’cause I’m a light
Shining on a world that’s moving fast
Here to guarantee you never crash
Tryin to shut me up, tryin to hold me down
Never turning off ’cause I’m a lighthouse
I’m a lighthouse, shining for the world to see

Стих 1:
Свет, камера, действие как оператор
Я могу быть вашим терапевтом, я пойму
Дотянись до меня, детка, возьми меня за руку
Я могу показать вам цвета, я могу быть вашей заботой
Когда мир холоднее, чувствуя себя старше
Я мог бы быть твоим солдатом, сражающимся за землю
Всегда говори правду, я могу занять позицию
Возьми пулю за тебя, Супермен

Предварительный припев:
Трахни суки и ебать славу
Я все равно буду здесь
Не важно, что говорят люди
Я все равно буду здесь

Припев:
Попробуй заткни меня, попробуй удержать меня
Я никогда не выключаюсь, потому что я свет
Запереть меня в наручниках, бросить на землю
Я никогда не выключаюсь, потому что я свет
Светит мир, который движется быстро
Здесь, чтобы гарантировать, что вы никогда не потерпите крах
Попробуй заткни меня, попробуй удержать меня
Никогда не выключать, потому что я маяк
Я маяк, сияющий для мира, чтобы увидеть

Verse 2:
It’s easy to forget, easy to ignore
You can be my flower, a metaphor
Too many different people tryin to keep the score
It doesn’t have to be a draw, what you waiting for?
‘Cause we’re moving like a train, everything is so insane
But my loyalty is true like an engine
Tryin to split us like an atom and I never could have fallen
This is critical, sick of the pretending

Pre-Chorus:
Fuck the bitches and fuck the fame (to hell with the fame)
I’m a be here anyway
Don’t matter what the people say
I’m a be here anyway

Chorus:
Tryin to shut me up, tryin to hold me down
I’m never turning off ’cause I’m a light
Lock me up in cuffs, throw me to the ground
I’m never turning off ’cause I’m a light
Shining on a world that’s moving fast
Here to guarantee you never crash
Tryin to shut me up, tryin to hold me down
Never turning off ’cause I’m a lighthouse
I’m a lighthouse, shining for the world to see
I’m a lighthouse, that’s me

Bridge: x2
Allow us, we’ve been same for you
I’ll never ever change for you
And when the ships come in…
I’m here

Tryin to shut me up, tryin to hold me down
I’m never turning off ’cause I’m a light
Lock me up in cuffs, throw me to the ground
I’m never turning off ’cause I’m a light
Shining on a world that’s moving fast
Here to guarantee you never crash
Tryin to shut me up, tryin to hold me down
Tryin to shut me up, tryin to hold me down

Chorus:
Tryin to shut me up, tryin to hold me down
I’m never turning off ’cause I’m a light
Lock me up in cuffs, throw me to the ground
I’m never turning off ’cause I’m a light
Shining on a world that’s moving fast
Here to guarantee you never crash
Tryin to shut me up, tryin to hold me down
Never turning off ’cause I’m a lighthouse
I’m a lighthouse, shining for the world to see
I’m a lighthouse, that’s me

That’s me
That’s me

Стих 2:
Это легко забыть, легко игнорировать
Ты можешь быть моим цветком, метафорой
Слишком много разных людей пытаются сохранить счет
Это не должно быть ничья, чего вы ждете?
Потому что мы движемся как поезд, все так безумно
Но моя верность верна как двигатель
Попробуй разделить нас, как атом, и я бы никогда не упал
Это важно, надоело притворяться

Предварительный припев:
Трахни суки и трахай славу (к черту славу)
Я все равно буду здесь
Не важно, что говорят люди
Я все равно буду здесь

Припев:
Попробуй заткни меня, попробуй удержать меня
Я никогда не выключаюсь, потому что я свет
Запереть меня в наручниках, бросить на землю
Я никогда не выключаюсь, потому что я свет
Светит мир, который движется быстро
Здесь, чтобы гарантировать, что вы никогда не потерпите крах
Попробуй заткни меня, попробуй удержать меня
Никогда не выключать, потому что я маяк
Я маяк, сияющий для мира, чтобы увидеть
Я маяк, это я

Мост: x2
Позвольте нам, мы были такими же для вас
Я никогда не буду меняться для тебя
И когда корабли придут …
я тут

Попробуй заткни меня, попробуй удержать меня
Я никогда не выключаюсь, потому что я свет
Запереть меня в наручниках, бросить на землю
Я никогда не выключаюсь, потому что я свет
Светит мир, который движется быстро
Здесь, чтобы гарантировать, что вы никогда не потерпите крах
Попробуй заткни меня, попробуй удержать меня
Попробуй заткни меня, попробуй удержать меня

Припев:
Попробуй заткни меня, попробуй удержать меня
Я никогда не выключаюсь, потому что я свет
Запереть меня в наручниках, бросить на землю
Я никогда не выключаюсь, потому что я свет
Светит мир, который движется быстро
Здесь, чтобы гарантировать, что вы никогда не потерпите крах
Попробуй заткни меня, попробуй удержать меня
Никогда не выключать, потому что я маяк
Я маяк, сияющий для мира, чтобы увидеть
Я маяк, это я

Это я
Это я