Fantasia Barrino – Truth Is перевод и текст
Текст:
Ah Oh Ah Oh
Verse 1
Ran into an old friend yesterday
Caught me by surprise when he called my name
Перевод:
Ах ах ах
Стих 1 span>
Наткнулся на старого друга вчера
Застал меня врасплох, когда он назвал мое имя
Talked for a while, asked him how it’s been
Said that he was seeing somebody and
Told me this was gonna last
Showing me her photograph
Hook
And all the feelings that I thought were gone
Came rushing back to me at once
Tried to smile and hide the way I felt
But I was thinking to myself
Chorus
(Truth is) I never got over you
(Truth is) Wish I was standing in her shoes
(Truth is) And when it’s all said and done
Guess I’m still in love with you
(Truth is) I never should have let you go
(Truth is) And it’s killing me cuz now I know
(Truth is) And when it’s all said and done
Guess I’m still in love with you
Verse 2
We reminisce on the way things used to be
Shared a couple laughs, shared some memories
Talked about the things that changed
Some for good and some for bad
Then he said good-bye and he paid for lunch
Promised that we’d always keep in touch
Поговорил некоторое время, спросил его, как это было
Сказал, что он видел кого-то и
Сказал мне, это будет длиться
Показываю мне ее фотографию
Крюк span>
И все чувства, которые я думал, исчезли
Прибежал сразу ко мне
Пытался улыбаться и скрывать то, что я чувствовал
Но я думал про себя
Chorus span>
(Правда в том, что) я никогда не справлялся с тобой
(Правда это) Жаль, что я стоял на ее месте
(Правда) И когда все это сказано и сделано
Думаю, я все еще люблю тебя
(Правда) Я никогда не должен был отпускать тебя
(Правда) И это убивает меня, потому что теперь я знаю,
(Правда) И когда все это сказано и сделано
Думаю, я все еще люблю тебя
Стих 2 span>
Мы вспоминаем, как все было
Поделились парой смеха, поделились некоторыми воспоминаниями
Говорили о вещах, которые изменились
Некоторые для добра, а некоторые для зла
Потом он попрощался и заплатил за обед
Обещано, что мы всегда будем на связи
Hook
And all the feelings that I thought were gone
Came rushing back to me at once
Tried to smile and hide the way I felt
But I was thinking to myself
Chorus
(Truth is) I never got over you
(Truth is) Wish I was standing in her shoes
(Truth is) And when it’s all said and done
Guess I’m still in love with you
(Truth is) I never should have let you go
(Truth is) And it’s killing me cuz now I know
(Truth is) And when it’s all said and done
Guess I’m still in love with you
Bridge
Now the truth is it hurts but I know that the fault is mine
‘Cuz I let him go
Tried to get over it but it’s messin’ with my mind (Because I know)
Chorus (2x)
(Truth is) I never got over you
(Truth is) Wish I was standing in her shoes
(Truth is) And when it’s all said and done
Guess I’m still in love with you
(Truth is) I never should have let you go
(Truth is) And it’s killing me cuz now I know
(Truth is) And when it’s all said and done
Guess I’m still in love with you
I just gotta be honest, I guess, I-I guess, I’m still in love, in love, in love
Крюк span>
И все чувства, которые я думал, исчезли
Прибежал сразу ко мне
Пытался улыбаться и скрывать то, что я чувствовал
Но я думал про себя
Chorus span>
(Правда в том, что) я никогда не справлялся с тобой
(Правда это) Жаль, что я стоял на ее месте
(Правда) И когда все это сказано и сделано
Думаю, я все еще люблю тебя
(Правда) Я никогда не должен был отпускать тебя
(Правда) И это убивает меня, потому что теперь я знаю,
(Правда) И когда все это сказано и сделано
Думаю, я все еще люблю тебя
Мост span>
Теперь правда в том, что это больно, но я знаю, что вина моя
‘Потому что я отпустил его
Пытался преодолеть это, но это портит мой разум (потому что я знаю)
Chorus (2x) span>
(Правда в том, что) я никогда не справлялся с тобой
(Правда это) Жаль, что я стоял на ее месте
(Правда) И когда все это сказано и сделано
Думаю, я все еще люблю тебя
(Правда) Я никогда не должен был отпускать тебя
(Правда) И это убивает меня, потому что теперь я знаю,
(Правда) И когда все это сказано и сделано
Думаю, я все еще люблю тебя
Я просто должен быть честным, я думаю, я … я думаю, я все еще влюблен, влюблен, влюблен