Fantasia Barrino – Wait For You перевод и текст
Текст:
If I can get away, get away
With you, just one night, just one night, just one night would do
If I can get away, get away
With you, just one night would do
Перевод:
Если я могу уйти, уйди
С тобой всего одну ночь, одну ночь, одну ночь
Если я могу уйти, уйди
С тобой всего одна ночь
It’s getting close to winter, ask me why these summers don’t come easy
Turn it to the other side, the grass is greener, you should see it
I wanna travel the world
But I’m too scared to do it alone
Come closer, I am your girl
You know I can bear to be on my own
If I can get away, get away
With you, just one night, just one night, just one night would do
If I can get away, get away
With you, just one night would do
On and on and on and on, I wait for you
On and on and on and on, I wait for you
On and on and on and on, I wait for you
Just one night would do
We know that London is not so pretty any time after September
I wanna plan a trip but you boys always take up your agenda
I wanna travel the world
But I’m too scared to do it alone
Come closer, I am your girl
You know I can bear to be on my own
If I can get away, get away
With you, just one night, just one night, just one night would do
If I can get away, get away
With you, just one night would do
On and on and on and on, I wait for you
On and on and on and on, I wait for you
Приближается зима, спросите меня, почему это лето не дается легко
Поверните его на другую сторону, трава зеленее, вы должны это увидеть
Я хочу путешествовать по миру
Но я слишком напуган, чтобы сделать это один
Подойди ближе, я твоя девушка
Вы знаете, я могу быть один
Если я могу уйти, уйди
С тобой всего одну ночь, одну ночь, одну ночь
Если я могу уйти, уйди
С тобой всего одна ночь
Снова и снова и снова, я жду тебя
Снова и снова и снова, я жду тебя
Снова и снова и снова, я жду тебя
Только одна ночь сделает
Мы знаем, что Лондон не так хорош в любое время после сентября
Я хочу спланировать поездку, но вы, ребята, всегда принимаете ваши планы
Я хочу путешествовать по миру
Но я слишком напуган, чтобы сделать это один
Подойди ближе, я твоя девушка
Вы знаете, я могу быть один
Если я могу уйти, уйди
С тобой всего одну ночь, одну ночь, одну ночь
Если я могу уйти, уйди
С тобой всего одна ночь
Снова и снова и снова, я жду тебя
Снова и снова и снова, я жду тебя
Just one night would do
Tell me if I’ve crossed the line
I know you’ve got your life
I’m sure that I’ll be fine
Tell me if I’ve crossed the line
I know you’ve got your life
I’m sure that I’ll be fine
If I can get away, get away
With you, just one night, just one night, just one night would do
If I can get away, get away
With you, just one night would do
On and on and on and on, I wait for you
On and on and on and on, I wait for you
On and on and on and on, I wait for you
Just one night would do
Только одна ночь сделает
Скажи мне, если я пересек линию
Я знаю, у тебя есть жизнь
Я уверен, что я буду в порядке
Скажи мне, если я пересек линию
Я знаю, у тебя есть жизнь
Я уверен, что я буду в порядке
Если я могу уйти, уйди
С тобой всего одну ночь, одну ночь, одну ночь
Если я могу уйти, уйди
С тобой всего одна ночь
Снова и снова и снова, я жду тебя
Снова и снова и снова, я жду тебя
Снова и снова и снова, я жду тебя
Только одна ночь сделает