Fantasia Barrino – When I See U перевод и текст

Mafia

I put your picture on my mirror,
Start to blush when somebody says your name
In my stomach there’s a pain

мафия

Я положил твою фотографию на свое зеркало,
Начните краснеть, когда кто-то скажет ваше имя
В животе болит

I start to stutter when I speak
Try to stand but my knees go weak
Baby what’s happening to me
In the dark can you tell me what it means?

I lay my head on my pillow
Staring out the window
Wish on a star for a sign
It’s the reason why

You’re always on my mind
When you come around I get shy
Baby when I see you, see you, when I see you
Baby when I
Never know when you might walk by
So I gotta be right on time
When I see you when I see you

I scribble X and Os in my notebook
Checking how my hair and my nails look
I feel myself in the zone
I get nervous when you call
So I say I’m not home

I see your face when I hear my favorite song
Should I send an e-mail at home?
You’re the number one topic on the phone,
I wonder if you know or do you have a clue

I lay my head on my pillow

Я начинаю заикаться, когда говорю
Попробуйте встать, но мои колени ослабевают
Детка, что со мной происходит
В темноте вы можете сказать мне, что это значит?

Я положил голову на подушку
Смотреть в окно
Желание на звезду для знака
Это причина, почему

Ты всегда в моей голове
Когда вы приходите, я стесняюсь
Детка, когда я вижу тебя, вижу тебя, когда я вижу тебя
Детка, когда я
Никогда не знаешь, когда ты можешь пройти мимо
Так что я должен быть вовремя
Когда я вижу тебя, когда я вижу тебя

Я пишу X и Os в своем блокноте
Проверка того, как выглядят мои волосы и ногти
Я чувствую себя в зоне
Я нервничаю, когда ты звонишь
Поэтому я говорю, что я не дома

Я вижу твое лицо, когда слышу мою любимую песню
Должен ли я отправить электронное письмо на дом?
Ты тема номер один по телефону,
Интересно, если вы знаете или у вас есть подсказка

Я положил голову на подушку

You’re always on my mind
When you come around I get shy
Sexy boy
When I see you, when I see you
You sexy boy, hey baby
Never know when you might walk by
I don’t never know
So I gotta be right on time
Baby when I see you when I see you

Something now is taking over me,
I’m not gonna run
I’m just gonna stand here and see

You’re always on my mind
Hey baby
When you come around I get shy
When I see you, when I see you
You’re so sexy boy, you’re so sexy boy,
Never know when you might walk by
I don’t never know
So I gotta be right on time
When I get nervous around you, around you boy
When I see you when I see you

You’re always on my mind
When you come around I get shy
You, you, you
When I see you, when I see you
I love it, I love it
Never know when you might walk by
Yes, I love it
So I gotta be right on time
Well, I don’t know for some reasons
When I see you when I see you
I can’t I can’t be around
I can’t
Only when I see you

Ты всегда в моей голове
Когда вы приходите, я стесняюсь
Сексуальный мальчик
Когда я вижу тебя, когда я вижу тебя
Ты сексуальный мальчик, эй, детка
Никогда не знаешь, когда ты можешь пройти мимо
Я никогда не знаю
Так что я должен быть вовремя
Детка, когда я вижу тебя, когда я вижу тебя

Что-то сейчас захватывает меня,
Я не собираюсь бежать
Я просто буду стоять здесь и смотреть

Ты всегда в моей голове
Эй детка
Когда вы приходите, я стесняюсь
Когда я вижу тебя, когда я вижу тебя
Ты такой сексуальный мальчик, ты такой сексуальный мальчик,
Никогда не знаешь, когда ты можешь пройти мимо
Я никогда не знаю
Так что я должен быть вовремя
Когда я нервничаю вокруг тебя, вокруг тебя мальчик
Когда я вижу тебя, когда я вижу тебя

Ты всегда в моей голове
Когда вы приходите, я стесняюсь
Ты, ты
Когда я вижу тебя, когда я вижу тебя
Я люблю это, я люблю это
Никогда не знаешь, когда ты можешь пройти мимо
Да, я люблю это
Так что я должен быть вовремя
Ну, я не знаю по некоторым причинам
Когда я вижу тебя, когда я вижу тебя
Я не могу, я не могу быть рядом
Я не могу
Только когда увижу тебя