Faron Young – Company’s Comin’ перевод и текст
Текст:
Oh mama, I’m excited I’m almost out of breath
And what I saw the light that made me run myself to death
I was on the mountain side when I looked down below
And glory be I thought I’d better come and let you know
Перевод:
О, мама, я взволнован, я почти задыхаюсь
И то, что я увидел свет, заставивший меня бежать до смерти
Я был на склоне горы, когда посмотрел вниз
И слава Богу, я подумал, что мне лучше приехать и дать вам знать
That we got company comin’, yeah, there’s company comin’
We got company comin’ up the road
They’re down the road about a mile, they’ll be here in a little while
There’s company comin’ up the road
Well granny, change your apron and Willie shine your shoes
Sally put your new dress on we got no time to lose
Gotta find that welcome mat and spread it out with cheer
I don’t know yet just who they are can’t pick ’em out from here
But we got company comin’, yeah, there’s company comin’
We got company comin’ up the road
They’re comin’ up the mountain side, Susie don’t you run and hide
There’s company comin’ up the road
Well, we’ll run out to the henhouse and we’ll wring a neck or two
We’ll have chicken and dumplings and some yellow gravy too
Grandpa get that fiddle down they might want a tune
Everybody hurry up cause them folks will be here soon
Yeah, we got company comin’, yeah, there’s company comin’
We got company comin’ up the road
Well, let them folks shout out aloud they’ll be here in a minute now
There’s company comin’ up the road road road road…
То, что мы получили компанию, да, есть компания, идущая
Мы получили компанию, идущую по дороге
Они вниз по дороге около мили, они будут здесь через некоторое время
Там компания идет по дороге
Хорошо, бабуля, поменяй фартук, а Вилли засияет туфлями
Салли, надень свое новое платье, у нас нет времени терять
Нужно найти этот приветственный коврик и разложить его с радостью
Я пока не знаю, кто они, не могут забрать их отсюда
Но мы получили компанию, да, есть компания, идущая
Мы получили компанию, идущую по дороге
Они идут по склону горы, Сьюзи, не беги и не прячься
Там компания идет по дороге
Ну, мы выбежим в курятник и свернем шею или два
У нас будет курица, пельмени и немного желтого соуса
Дедушка снимает эту скрипку, они могут захотеть мелодию
Все торопятся, потому что их люди скоро будут здесь
Да, у нас есть компания, идущая, да, есть компания, идущая
Мы получили компанию, идущую по дороге
Ну, пусть эти люди громко кричат, они будут здесь через минуту
Есть компания, идущая вверх по дороге