Faron Young – Gentleman Jim перевод и текст

Adios Amigo, Gentleman Jim

The sun settin’ slowly beyond the last hill
And the chorus sing softly to a world waiting still
Of hearts weak and sadder and lights growing dim

Адиос Амиго, Джентльмен Джим

Солнце медленно садится за последний холм
И хор поет тихо в ожидании мира
Из сердец слабых и печальных и тускнеющих огней

When he lift up his head and then began to sing
Was like carols at Christmas or birds in the spring
Such joy and such sunshine reflected in him
Adios Amigo, Gentleman Jim

Then God went out walking one day heard him singing
With sadness and want to inspire
Said Jim listen to me one favour please do me
Come sing in my heavenly choir

Now the long day is over and the good race is run
And the world smiles much brighter for things Jim has done
A place in God’s chorus they made for him our amigo, Gentleman Jim
Adios Amigo, Gentleman Jim…

Когда он поднял голову, а затем начал петь
Был как колядки на Рождество или птиц весной
Такая радость и такое солнце отражаются в нем
Адиос Амиго, Джентльмен Джим

Затем Бог вышел гулять, однажды услышал, как он поет
С грустью и желанием вдохновлять
Сказал Джим, послушай меня одну услугу, пожалуйста, сделайте мне
Давай спой в моем небесном хоре

Теперь длинный день закончен и хорошая гонка пройдена
И мир улыбается намного ярче за то, что сделал Джим
Место в хоре Бога, они сделали для него нашего амиго, джентльмен Джим
Адиос Амиго, Джентльмен Джим …