Faron Young – Land Called Love перевод и текст

There’s a place I’ve always wanted to go
That I’ve never had a chance to see
I first heard about it a long time ago
And I’d like to take you there with me

Есть место, куда я всегда хотел пойти
Что у меня никогда не было возможности увидеть
Я впервые услышал об этом давным-давно
И я бы хотел взять тебя с собой

‘Cause it’s a place where happy hearts grow on trees
Lovebirds sing pretty melodies
A love light’s always shining up above
A place where hearts never break and dreams don’t die
You’ll never have to see you cry
If you’ll let me take you to a land called love

I finally found the one I was dreamin’ of when I first kissed your sweet lips
And it looks like the door to a land called love is at my fingertips
You turned on your brand new kind of light in the middle of my darkest day
And if you’ll take one more step tonight I’ll carry you the rest of the way

Straight to a place where happy hearts grow on trees
Lovebirds sing pretty melodies
A love light’s always shining up above
A place where hearts never break and dreams don’t die
You’ll never have to see you cry
If you’ll let me take you to a land called love
Just take my hand and let me take you to a land called love

Потому что это место, где счастливые сердца растут на деревьях
Влюбленные поют милые мелодии
Свет любви всегда сияет над
Место, где сердца никогда не ломаются, а мечты не умирают
Вам никогда не придется видеть, как ты плачешь
Если ты позволишь мне отвезти тебя в землю под названием любовь

Я наконец нашел ту, о которой мечтал, когда впервые поцеловал твои сладкие губы
И похоже, что дверь в землю, называемую любовью, у меня под рукой
Вы включили свой новый свет в середине моего самого темного дня
И если сегодня вечером ты сделаешь еще один шаг, я пройду тебя до конца

Прямо в место, где на деревьях растут счастливые сердца
Влюбленные поют милые мелодии
Свет любви всегда сияет над
Место, где сердца никогда не ломаются, а мечты не умирают
Вам никогда не придется видеть, как ты плачешь
Если ты позволишь мне отвезти тебя в землю под названием любовь
Просто возьми меня за руку и позволь мне отвезти тебя в землю под названием любовь