Faron Young – Let Me Hear You Say I Love You (One More Time) перевод и текст

Let me hear you say I love you one more time

Before you go take my hand and walk beside me
To the place you promised to be mine
Kiss my lips for the last time and then darling

Позволь мне услышать, как ты говоришь, что я люблю тебя еще раз

Прежде чем идти, возьми мою руку и иди рядом со мной
На место, которое ты обещал быть моим
Целуй мои губы в последний раз, а потом дорогой

Just for tonight let’s go back to yesterday
Pretend when I hold you close you feel that same old way
You can’t love us both you’re just not that kind
Let me hear you say I love you one more time

We’ll turn the lights down low like we used to do
Toast our future with yesterday’s wine
And so my long cold nights will seem a little warmer
Let me hear you say I love you one more time

Darling, let me hear you say I love you one more time…

Просто на сегодня давайте вернемся ко вчера
Притворись, когда я держу тебя близко, ты чувствуешь то же старое
Ты не можешь любить нас обоих, ты просто не такой
Позволь мне услышать, как ты говоришь, что я люблю тебя еще раз

Мы выключим свет, как обычно,
Тост нашего будущего с вином вчера
И поэтому мои долгие холодные ночи покажутся немного теплее
Позволь мне услышать, как ты говоришь, что я люблю тебя еще раз

Дорогая, позволь мне услышать, как ты говоришь, что я люблю тебя еще раз …