Faron Young – Some Of Those Memories (Hurt Me All Of The Time) перевод и текст

I can never remember the joy we once knew
And I seem to forget all the times you were true
But the moment you left me is still on my mind
Some of those memories hurt me all of the time

Я никогда не могу вспомнить радость, которую мы когда-то знали
И я, кажется, забыл все времена, когда вы были правдой
Но момент, когда ты покинул меня, все еще в моей голове
Некоторые из этих воспоминаний причиняют мне боль все время

The days when you loved me I can never recall
But the nights when you cheated I remember them all
Oh, that last lonely night when you left me here behind
Some of those memories hurt me all of the time

If I could remember heart of the happiness
Then maybe I wouldn’t have to cry all alone like this

I’m always thinkin’ of the many times that you lied
Instead of thinkin’ of the many times that you tried
Oh, I can’t free myself from this prison of mem’ries that bind
Some of those memories hurt me all of the time

Дни, когда ты любил меня, я не могу вспомнить
Но ночи, когда ты изменял, я помню их всех
О, эта последняя одинокая ночь, когда ты оставил меня здесь
Некоторые из этих воспоминаний причиняют мне боль все время

Если бы я мог вспомнить сердце счастья
Тогда, возможно, мне не пришлось бы плакать так одиноко, как это

Я всегда думаю о том, сколько раз ты солгал
Вместо того, чтобы думать о том, сколько раз ты пытался
О, я не могу освободиться от этой тюрьмы воспоминаний, которые связывают
Некоторые из этих воспоминаний причиняют мне боль все время