Faron Young – You Keep Right On Loving Me перевод и текст

Puttin’ on your makeup I can see the lines you’re tryin’ hard to hide
Lines that tell the story of your life with me that seemed to you good times
All I’ve been to you is a thorn to me you’ve been a rose
And you keep right on loving me but why you do I’ll never know

Наклеив макияж, я вижу линии, которые ты стараешься скрыть
Линии, которые рассказывают историю вашей жизни со мной, которая показалась вам хорошим временем
Все, что я был для тебя, это шип для меня, ты был розой
И ты продолжаешь любить меня, но почему, я никогда не узнаю

Making yourself pretty for a man who hasn’t made your life much fun
Never do you complain and if angels walk on earth then honey you’d be one
And if you’ve ever cried you’ve cried inside where it don’t show
And you keep right on loving me but why you do I’ll never know

I broke every promise not even the small ones could I keep
That’s why I keep thinkin’ that you’d be so much better off without me
And I know if I try to leave you’d even let me go
And you’d keep right on loving me and why you would I’ll never know

Делать себя красивым для человека, который не сделал вашу жизнь веселой
Никогда не жалуйся, и если ангелы ходят по земле, дорогая, ты будешь одним из них.
И если ты когда-нибудь плакал, ты плакал внутри, где не видно
И ты продолжаешь любить меня, но почему, я никогда не узнаю

Я нарушил каждое обещание, даже самые маленькие я не смог сдержать
Вот почему я продолжаю думать, что тебе было бы намного лучше без меня
И я знаю, что если я попытаюсь уйти, ты даже отпустишь меня
И ты будешь продолжать любить меня и почему ты никогда не узнаешь