GLyr

Faster Pussycat – Cryin’ Shame

Исполнители: Faster Pussycat
Альбомы: Faster Pussycat – Faster Pussycat - Wake Me When It's Over
обложка песни

Faster Pussycat – Cryin’ Shame перевод и текст

Текст:

There was a haunting
Evil breeze blowing off the bay
That kasso smiled
As he took the kid’s life away

Перевод:

Было преследование
Злой ветерок дует с бухты
Кассо улыбнулся
Как он забрал жизнь ребенка

The midway was his private oasis
Where the dope got just a little too strong
Relax, Jummy boy, it’s only homicide
The punk will never know what’s going on
Wake me when it’s over and it’s done
Why can ya see the poor boy bleed
Does it make you numb
It’s a cryin’ shame
I got blood on my hands
And my life’s going down the drain
It’s a cryin’ shame
I got blood on my hands
Man it’s a crying shame
From the Northport gazebo
To the Aztakea Woods they strayed
They butchered the boy
And threw his body in a shallow grave
For weeks under the leaves
He just sat there dead
Without a breath of life in his bones
He left his ma and pa crying
Wondering and whining…
Why their little boy never came home
Wake me when it’s over and it’s done
Why can ya see the poor boy bleed
Does it make you numb
На полпути был его личный оазис
Где допинг стал слишком сильным
Расслабься, Jummy boy, это только убийство
Панк никогда не узнает, что происходит
Разбуди меня, когда все кончено и все готово
Почему ты можешь видеть, как бедный мальчик истекает кровью?
Это делает вас оцепенелым
Это плач
У меня кровь на руках
И моя жизнь рушится
Это плач
У меня кровь на руках
Человек это плач
Из беседки Нортпорт
В леса Ацтеки они сбились
Они убили мальчика
И бросил свое тело в неглубокую могилу
Неделями под листьями
Он просто сидел там мертвым
Без дыхания жизни в его костях
Он оставил свою маму и папу плакать
Интересно и нытье …
Почему их маленький мальчик не пришел домой
Разбуди меня, когда все кончено и все готово
Почему ты можешь видеть, как бедный мальчик истекает кровью?
Это делает вас оцепенелым
It’s a cryin’ shame
I got blood on my hands
And my life’s going down the drain
It’s a cryin’ shame
I got blood on my hands
Man it’s a crying shame
Say it no Lord help me Jesus Christ
It’s all over now kiss your ass goodbye
Wake me when it’s over and it’s done
Why can ya see the poor boy bleed
Does it make you numb
It’s a cryin’ shame
I got blood on my hands
And my life’s going down the drain
It’s a cryin’ shame
I got blood on my hands
Man it’s a crying shame

Это плач
У меня кровь на руках
И моя жизнь рушится
Это плач
У меня кровь на руках
Человек это плач
Скажи это, Господи, помоги мне Иисус Христос
Все кончено, теперь поцелуй твою задницу на прощание
Разбуди меня, когда все кончено и все готово
Почему ты можешь видеть, как бедный мальчик истекает кровью?
Это делает вас оцепенелым
Это плач
У меня кровь на руках
И моя жизнь рушится
Это плач
У меня кровь на руках
Человек это плачевный позор

Альбом

Faster Pussycat – Faster Pussycat - Wake Me When It's Over