Fates Warning – Desire перевод и текст
Текст:
Lying on the flood, the world carries on
Life does not wait for me
Trying to pretend that I was
Everything you believed
Перевод:
Лежа на потопе, мир продолжает
Жизнь не ждет меня
Пытаюсь сделать вид, что я
Все, что вы верили
Drowning in my own desire
All your needs fail to inspire
Miles of vacant years run through my mind
Like headlight through the night
And oceans have their ways
Of getting between what I feel should be
Drowning in my own desire
All your needs fail to inspire
It’s not over, it’s not crashing down
What’s the game, what’s the prize?
And one moment of belief
Disturbs the quiet dream for you
When poetic moments
Aren’t all they seem
Then reality becomes
The dream
Drowning in my own desire
All your needs fail to inspire
Тонуть в собственном желании
Все ваши потребности не могут вдохновить
Мили свободных лет пробегают мои мысли
Как фара сквозь ночь
И у океанов есть свои пути
Попасть между тем, что я чувствую, должно быть
Тонуть в собственном желании
Все ваши потребности не могут вдохновить
Это не конец, это не рухнет
Что за игра, какой приз?
И один момент веры
Беспокоит тихий сон для вас
Когда поэтические моменты
Не все они кажутся
Тогда реальность становится
Мечта
Тонуть в собственном желании
Все ваши потребности не могут вдохновить
