Fates Warning – In A Word перевод и текст
Текст:
We were born to brave cold weather
Stormy seas in search of treasure
Light you wield must blind another
Doomed to run forevermore.
Перевод:
Мы были рождены для храброй холодной погоды
Бурные моря в поисках сокровищ
Свет, которым ты владеешь, должен ослепить другого
Обречен бежать вечно.
How much more can I take?
And how much more, till I break?
Rain will pour again today
Never-ending daze cascades
Torn inside is there a way
To be freed before I fade
How much longer can I hold?
I’ll live no longer in this cold!
Close your eyes, what do you see
Dreams in rhyme with reality
Or life to die in black scenery
Empty shells and what could be.
How much more can I take?
And how much more, till I break?
How much longer can I hold?
I’ll live no longer in this cold!
In this cold!
I’ll live no longer in this, this cold
Oh!
In this cold!
Сколько еще я могу взять?
И сколько еще, пока я не сломаюсь?
Дождь снова пойдет сегодня
Бесконечные каскады оцепенения
Разорванный внутри есть способ
Быть освобожденным до того, как я исчезну
Как долго я могу держать?
Я больше не буду жить в этом холоде!
Закрой глаза, что ты видишь
Мечты в рифме с реальностью
Или жизнь, чтобы умереть в черном пейзаже
Пустые снаряды и что может быть.
Сколько еще я могу взять?
И сколько еще, пока я не сломаюсь?
Как долго я могу держать?
Я больше не буду жить в этом холоде!
В этом холодно!
Я больше не буду жить в этом, этот холод
Ой!
В этом холодно!
