Fates Warning – Left Here перевод и текст
Текст:
Left here long ago
Was passing through the years
I was waiting for the day
Chasing a distant star
Перевод:
Оставленный здесь давно
Проходил через годы
Я ждала дня
В погоне за далекой звездой
Lost my way long ago
Was running in circles
I was drifting through the night
Tracing a fading star
Moving slowly out of sight
Lost my way, I lost my way back then
now it seems I’m lost, it seems I’m lost again
I left here long ago
Was someone else back then
I left here long ago
Now I’m leaving again
I lost my way long ago
Was somewhere else back then
I lost my way back then
And now I’m lost again
Everything changes
Everyone moves apart
Left here long ago
Now I’m staring into space
As my thoughts drift back to you
I’m facing a falling star
Moving swiftly out of view
Left here way, I left here way back then
now I’m leaving, I’m leaving again
I left here long ago
Давно заблудился
Бегал кругами
Я дрейфовал всю ночь
Отслеживание угасающей звезды
Медленно движется из поля зрения
Заблудился, я заблудился тогда
теперь, кажется, я потерян, кажется, я снова потерян
Я уехал сюда давно
Был ли кто-то еще тогда
Я уехал сюда давно
Теперь я снова ухожу
Я давно заблудился
Был где-то еще тогда
Я заблудился тогда
И теперь я снова потерян
Все меняется
Все раздвигаются
Оставленный здесь давно
Теперь я смотрю в космос
Когда мои мысли возвращаются к тебе
Я сталкиваюсь с падающей звездой
Быстро движется из поля зрения
Оставил здесь путь, я оставил здесь путь тогда
сейчас я ухожу, я ухожу снова
Я уехал сюда давно
I left here long ago
Now I’m leaving again
I lost my way long ago
Was somewhere else back then
I lost my way back then
And now I’m lost again
I left here long ago
Was someone else back then
I left here long ago
Now I’m leaving again
I lost my way long ago
Was somewhere else back then
I lost my way back then
And now I’m lost again
Я уехал сюда давным-давно
Теперь я снова ухожу
Я давно заблудился
Был где-то еще тогда
Я заблудился тогда
И теперь я снова потерян
Я уехал сюда давным-давно
Был ли кто-то еще тогда
Я уехал сюда давным-давно
Теперь я снова ухожу
Я давно заблудился
Был где-то еще тогда
Я заблудился тогда
И теперь я снова потерян