Fates Warning – Pieces Of Me перевод и текст

I’m lying broken under jagged pieces
Of burned out bridges
Suffocating I can’t breathe
No direction

Я лежу сломанным под зазубренными частями
Сгоревших мостов
Задыхаясь я не могу дышать
Нет направления

Everywhere I look
As far as I can see
Broken promises, broken promises
Pieces of me…

I’m drowning, choking
Falling deeper into this
Black hole we call living
And I can’t breathe
No connection
I scattered in the breeze
Living on memories

Everywhere I look
As far as I can see
Broken promises, broken promises
Pieces of me…

All that I remember now
Are people and shadows

Everywhere I look
As far as I can see
Broken promises, broken promises
Pieces of me…

Куда бы я ни посмотрел
Насколько я вижу
Сломанные обещания, нарушенные обещания
Части меня …

Я тону, задыхаюсь
Углубляясь в это
Черная дыра, которую мы называем живой
И я не могу дышать
Нет соединения
Я рассеял на ветру
Жизнь на воспоминаниях

Куда бы я ни посмотрел
Насколько я вижу
Сломанные обещания, нарушенные обещания
Части меня …

Все что сейчас помню
Люди и тени

Куда бы я ни посмотрел
Насколько я вижу
Сломанные обещания, нарушенные обещания
Части меня …