Fates Warning – Something From Nothing перевод и текст
Текст:
Some things burden me
These thoughts cut deep
Sometimes I feel
Sometimes I see
Перевод:
Некоторые вещи обременяют меня
Эти мысли глубоко
Иногда я чувствую
Иногда вижу
I won’t close my eyes
I won’t look away
We’ve chased our dreams
We’ve had our way
Stood here so long
I’ve forgotten what I was even looking for
Nothing changes
It’s all the same if nothing changes, changes
I thought I never needed
Everything I knew was wrong
I never thought I needed so much
I thought I never needed
Everything I knew was wrong
I never thought I needed more
Standing alone
I see what I was looking for, for so long
It’s not where I am
It’s everywhere I’ve been and where I’m going
I thought I never needed
Everything I knew was wrong
I never thought I needed so much
I thought I never needed
Everything I knew was wrong
I never thought I needed more
Take… take from nothing
Take… take from everything
Я не буду закрывать глаза
Я не буду отводить взгляд
Мы преследовали наши мечты
У нас был свой путь
Стоял здесь так долго
Я забыл, что я даже искал
Ничего не меняется
Это все равно, если ничего не меняется, меняется
Я думал, что я никогда не нуждался
Все, что я знал, было неправильно
Я никогда не думал, что мне так нужно
Я думал, что я никогда не нуждался
Все, что я знал, было неправильно
Я никогда не думал, что мне нужно больше
Стоя в одиночку
Я вижу то, что я искал, так долго
Это не там, где я
Это везде, где я был и куда я иду
Я думал, что я никогда не нуждался
Все, что я знал, было неправильно
Я никогда не думал, что мне так нужно
Я думал, что я никогда не нуждался
Все, что я знал, было неправильно
Я никогда не думал, что мне нужно больше
Возьми … возьми из ничего
Бери … бери от всего
Make it, make it, make it something
So it’s more, so much more than I need
So much more, so much more
I thought I never needed
Everything I knew was wrong
I never thought I needed so much
I thought I never needed
Everything I knew was wrong
I never thought I needed more
Сделать это, сделать это, сделать это что-то
Так что это намного больше, чем мне нужно
Намного больше, намного больше
Я думал, что я никогда не нуждался
Все, что я знал, было неправильно
Я никогда не думал, что мне так нужно
Я думал, что я никогда не нуждался
Все, что я знал, было неправильно
Я никогда не думал, что мне нужно больше
