Fates Warning – Static Acts перевод и текст
Текст:
Air currents grind, monotony.
Image defined, static scene.
Adherents bent opinionless
Following scent of commonness.
Перевод:
Воздушные потоки перемалывают, однообразие.
Изображение определено, статическая сцена.
Приверженцы согнуты бессмысленно
Следуя запахом обыденности.
Fit the latest rage,
Whatever stains the page.
Then fears allayed,
Of lonely shade.
Wheels, they grind… industry.
Insipid finds, out of key.
Opinions bent toward standard waves,
Bleaching out divergent shades.
Mock integrity.
Veiled hypocrisy.
Ironic finds,
When selves decried.
Ban expressiveness.
Bold repressiveness
Dictated by minds closed tight
And walls that shut out light,
And so we have static acts.
Пригодится последняя ярость,
Что бы не испачкало страницу.
Тогда страхи развеялись,
Одинокого оттенка.
Колеса, они шлифуют … промышленность.
Безвкусные находки, вне ключа.
Мнения склоняются к стандартным волнам,
Отбеливание расходящихся оттенков.
Ложная целостность.
Завуалированное лицемерие.
Ироничные находки,
Когда себя осуждали.
Запрет выразительности.
Смелая репрессивность
Продиктованный закрытыми умами
И стены, которые закрывают свет,
И поэтому у нас есть статические акты.