Fatty Koo – Chills перевод и текст
Текст:
Verse 1
Valure
The sunlight smiles
Faithful everyday for you
Перевод:
Стих 1
Valure
Солнечный свет улыбается
Верный каждый день для вас
Joy you bring to me
Whispers like a summer breeze
To put my mind at ease
When I look into your eyes
I envision you and me
On love’s journey
So I wrote this melody
To show you that you send me
Chorus
Chills running through my body
Shivering down my spine
Keeps me quivering for you
So happy that your mine
I’m shaken, I can’t control myself
Cuz you
You send me chills
Verse 2
Josh
Come whisper in my ear
Tell me what your heart desires
Girl I feel that you’re the one
That I could spend forever with
You give me that sensation
That no other love can give
Valure
Радость, которую ты приносишь мне
Шепчет как летний ветерок
Успокоить мой разум
Когда я смотрю в твои глаза
Я представляю тебя и меня
В путешествии любви
Так я написал эту мелодию
Чтобы показать вам, что вы отправляете мне
Chorus
Озноб проходит через мое тело
Дрожь вниз по позвоночнику
Заставляет меня дрожать от тебя
Так счастлив, что твоя моя
Я потрясен, я не могу себя контролировать
Потому что ты
Вы посылаете мне озноб
Стих 2
Джош
Шепни мне на ухо
Скажи мне, чего хочет твое сердце
Девушка, я чувствую, что ты тот
Что я мог бы потратить навсегда с
Вы даете мне это ощущение
Что никакая другая любовь не может дать
Valure
Goes far beyond my wildest dreams
Eddie
Say you’ll never leave
Girl when you look at me
I get this feeling inside of me
Chorus
Valure
Cold as the winter breeze
Makin my heart freeze
Ooohhhh
Hot as the summer flame
When u say my name
Eddie
Sparkling like Perrier
Got me dizzy like Chardonnay
Valure
I feel chills
when u look at me
Chills
When u touch me
Chills running all over my body
Chorus
Hook
You send me chills
x7
I can’t help it
I can’t stop it
I can’t fake it
Valure
I can’t lie
Cuz you send me chills
Выходит далеко за пределы моих самых смелых мечтаний
Эдди
Скажи, что ты никогда не уйдешь
Девушка, когда ты смотришь на меня
Я чувствую это внутри себя
Chorus
Valure
Холодно как зимний ветер
Макин мое сердце замерзнуть
Ooohhhh
Жарко как летнее пламя
Когда ты произносишь мое имя
Эдди
Сверкающий, как Перье
У меня кружится голова, как у Шардоне
Valure
Я чувствую озноб
когда ты смотришь на меня
Озноб
Когда ты прикасаешься ко мне
Озноб проходит по всему моему телу
Chorus
Крюк
Вы посылаете мне озноб
x7
Я ничего не могу поделать
Я не могу это остановить
Я не могу подделать это
Valure
Я не могу лгать
Потому что ты посылаешь мне озноб
