Fatty Koo – Like That Girl перевод и текст

Verse 1:
Tell me what should i do, what should i say.
I’m lost for words so i’m coming to you, sistas.
Will you help me, see i don’t know, where to start, to find the keys to win over a woman’s heart.

Стих 1:
Скажи мне, что я должен делать, что я должен сказать.
Я потерян для слов, поэтому я иду к вам, систас.
Ты поможешь мне, понимаешь, я не знаю, с чего начать, чтобы найти ключи, чтобы завоевать женское сердце.

Chorus:
Ooh ooh ooh. i like that girl.
2x

Verse 2:
Yeah she says that she like you, too, but she’s too shy come and talk to you so.
Boy, you have to make that move if you want her to be yours.
Show me a man that will be me, love.
Love me for me.
I’m not asking much.
See true love don’t come easily and if it’s meant to be, it happens natuarlly.
If you don’t look for love, it might actually find you.
Now tell me what you want, what you need.
Cause i be thinking ya’ll be bout diamonds, pretty necklaces nice cars, bling bling.
I thought ya’ll made it clear, love dont’ cost a thing.
Tell me if i’m wrong or right.
I don’t want to make the same mistake i made before, she walked out the door cause her love i ignored.
I just want to take my time and explore her world cause, truth be told, i really like this girl.

Chorus

Now it don’t matter the size of your bankroll.
Cause i’m an independent women, i can take care of my own.
I don’t care bout your escalade or your sprees sitting on chrome.
Cause when it comes to a woman, you need a girl that you can take home.

Припев:
Ооо ооо ооо мне нравится эта девушка
2x

Стих 2:
Да, она говорит, что ты ей тоже нравишься, но она стесняется прийти и поговорить с тобой так.
Мальчик, ты должен сделать это, если хочешь, чтобы она была твоей.
Покажи мне мужчину, который будет мной, любимый.
Любить меня для меня.
Я не много спрашиваю.
Видите, настоящая любовь не приходит легко, и если это так, то это случается естественно.
Если вы не ищете любовь, она может действительно найти вас.
Теперь скажите мне, что вы хотите, что вам нужно.
Потому что я думаю, что ты будешь бриллиантом, красивыми ожерельями, хорошими автомобилями, блин-блингом.
Я думал, ты ясно дал понять, что любовь ничего не стоит.
Скажи мне, если я не прав или прав.
Я не хочу совершать ту же ошибку, что и раньше, она вышла за дверь, потому что ее любовь я проигнорировала.
Я просто хочу не торопиться и исследовать ее мир, потому что, по правде говоря, мне очень нравится эта девушка.

Chorus

Теперь не имеет значения размер вашего банкролла.
Потому что я независимая женщина, я могу позаботиться о себе.
Мне все равно, какая у вас эскалада или ваши веселья, сидящие на Chrome.
Потому что когда дело доходит до женщины, вам нужна девушка, которую вы можете забрать домой.

Last chorus:
Ooh ooh ooh i like that girl.
2x

You know, mommy, you’re the best thing i ever seen come round my way and i.
Want you to be down with me like i’m with you, yes, you, girl.
You know you drive me crazy.
Ooh ooh yeah.
You got me saying, ooh ooh yeah.
You got me going, ooh ooh yeah.
You got me singing, ooh ooh yeah.
I’m feeling everything ya’ll been talking bout.
And for her it’s time for me to kick the player out.
With no doubt it’s been running through my mind.
Settling down, true love i have found, my world she’s forever my sunshine.
My pot of gold at the end of the rainbow, see, love is not about the material. but it’s mental heartfelt
And spiritual.

I like that girl yeah
4x