Fearless Vampire Killers – Fetish For The Finite перевод и текст

I’m coming out swear
I’m unarmed can’t you see that there’s,
Fireworks in the sky,
On a night like tonight, Could you watch a man die?
It’s a fetish for the finite,
That grips my soul,
Like a Lucifer love,
Makes me whole.
At the window, Skinless hands tap glass.
I’m handed a spade and I dig through the carpet my grave.
Will you do it for me?
Or must I by myself,
Is what I did really so bad can’t you see that,
I’m Learning real fast?
I swear by my heart, that this sin is the last.
It’s a fetish for the finite,
That grips my soul,
Like a Lucifer love,
Makes me whole.
No justice here, No softness dear.
You can take those things I left there,
But don’t take my memories.
No I can’t stand another night,
Knowing you’re not mine.
You can take those things I left there,
But don’t take my memories.

Я выхожу клянусь
Я безоружен, разве ты не видишь, что есть,
Фейерверк в небе,
Ночью, как сегодня вечером, не могли бы вы посмотреть, как умирает человек?
Это фетиш для конечного,
Это охватывает мою душу,
Как любовь Люцифера,
Делает меня целым.
У окна без кожи руки постукивают по стеклу.
Мне передали лопату, и я копаю в ковре свою могилу.
Ты сделаешь это для меня?
Или я должен сам,
Это то, что я сделал так плохо, разве ты не видишь это,
Я учусь очень быстро?
Клянусь сердцем, что этот грех – последний.
Это фетиш для конечного,
Это охватывает мою душу,
Как любовь Люцифера,
Делает меня целым.
Нет справедливости здесь, нет мягкости дорогая.
Вы можете взять те вещи, которые я оставил там,
Но не забирай мои воспоминания.
Нет, я не выношу еще одну ночь,
Зная, что ты не мой.
Вы можете взять те вещи, которые я оставил там,
Но не забирай мои воспоминания.

It’s a fetish for the finite,
That grips my soul,
Like a Lucifer love,
Makes me whole.
Under emerald skylines,
We fight for our love.
Like militia of the lost,
We war!

Это фетиш для конечного,
Это охватывает мою душу,
Как любовь Люцифера,
Делает меня целым.
Под изумрудными горизонтами,
Мы боремся за нашу любовь.
Как ополчение погибших,
Мы воюем!