GLyr

Fearless Vampire Killers – Mascara Tears And Vanilla Spice

Исполнители: Fearless Vampire Killers
Альбомы: Fearless Vampire Killers – Fearless Vampire Killers - Militia Of The Lost
обложка песни

Fearless Vampire Killers – Mascara Tears And Vanilla Spice перевод и текст

Текст:

The room was hot from our bodies’ steam
And we lay on our backs
As I caressed her sweat slicked skin
I looked at her and she looked at me

Перевод:

В комнате было жарко от паров наших тел
И мы лежим на спине
Как я ласкал ее потливую кожу
Я посмотрел на нее, и она посмотрела на меня

Before she turned away as if in thought
Like somehow she needed more
Then she raised her head
From her pillow
Black from those mascara tears
She’d shed the night before to get in bed
The room was hot from our bodies’ steam
And we lay on our backs
As I caressed her sweat slicked skin
She twists around locks her mouth on mine
Before She looks away and whispers soft
Darlin’ you fought and lost
So now I try peppermint rock and lollypops
Cos all the vanilla spice the world has got
Can’t make feeling this worthless any easier
And how we love and adore to suffer, suffer
So I’m gonna build a device to shake the world
Then she raised her head
From her pillow
Black from those mascara tears
She’d shed the night before to get in bed
So come, come cardinal
You know where I’m waiting
I’m game if you’re playing
We can settle all our dues with rusty knives
Play out this twisted tail with guts and fire
Прежде чем она отвернулась, как будто в мысли
Как-то ей нужно больше
Затем она подняла голову
С ее подушки
Черный от этих слез туши
Она пролила ночь перед сном
В комнате было жарко от паров наших тел
И мы лежим на спине
Как я ласкал ее потливую кожу
Она крутится вокруг, закрывает рот моим
Прежде чем она отворачивается и тихо шепчет
Darlin ‘ты боролся и проиграл
Так что теперь я попробую мяту и леденцы на палочке
Потому что все ванильные специи в мире есть
Легче не чувствовать это ничего не стоящим
А как мы любим и обожаем страдать, страдать
Так что я собираюсь создать устройство, чтобы потрясти мир
Затем она подняла голову
С ее подушки
Черный от этих слез туши
Она пролила ночь перед сном
Приходи кардинал
Ты знаешь где я жду
Я игра, если ты играешь
Мы можем оплатить все наши сборы ржавыми ножами
Разыграй этот искривленный хвост с кишками и огнем
When all of this is done
I’ll stuff your bloody corpse
And fuck it like the ones
You terrorised before
And everyone will say
The antichrist has had his day

Когда все это будет сделано
Я набью твой кровавый труп
И трахни это как те
Вы терроризировали раньше
И все скажут
У антихриста был свой день

Альбом

Fearless Vampire Killers – Fearless Vampire Killers - Militia Of The Lost