Fearless Vampire Killers – Remember My Name перевод и текст

If you get up to go
I want you to know
Remember what I say
You’ll wish that you had stayed

Если ты встаешь, чтобы идти
Я хочу, чтобы ты знал
Помни, что я говорю
Вы пожелаете, чтобы вы остались

You gotta show your respect to the system
You gotta ditch all the friends you made
Cos when the man in the chair comes calling
You better be praying he ain’t gotta beef with you

I’m asking you in truth
Where you might hope to stay
In concert with the dead
Or side with those who walk the day
You look back icy eye holes
Deep hatred in your gaze
Defiant to the end
An archetypal single minded joke

Remember my name
As death you embrace
Remember my faith
Remember my name
Cause I’ll keep you in your grave
Remember my name

You got something about you
You got something your hiding I see through
And I freeze I’m suddenly clocking
Recollecting the cause of our juncture
You gotta taste for a bleeding good sir
Consumption of a grim concoction

Fury claim my soul
And raise me higher higher higher HIGHER

Вы должны показать свое уважение к системе
Вы должны бросить всех друзей, которых вы сделали
Потому что, когда человек в кресле приходит зовет
Тебе лучше молиться, он не должен быть с тобой

Я спрашиваю тебя по правде
Где вы можете надеяться остаться
В согласии с мертвыми
Или на стороне тех, кто гуляет днем
Ты смотришь назад ледяные глазные дыры
Глубокая ненависть в твоем взгляде
Непокорный до конца
Архетипическая целеустремленная шутка

Помни мое имя
Как смерть ты обнимаешь
Помни мою веру
Помни мое имя
Потому что я буду держать тебя в твоей могиле
Помни мое имя

У тебя есть кое-что о тебе
У тебя есть кое-что, что ты прячешь, я вижу сквозь
И я замерзаю я внезапно
Вспоминая причину нашего соединения
Ты должен попробовать кровоточащий добрый сэр
Расход мрачной смеси

Ярость забирает мою душу
И поднимай меня выше, выше, выше, выше.

Remember my name
As death you embrace
Remember my face
Remember my name
Cause I’ll keep you in your grave
Remember my name

You weave a tale
Of stolen youth
From the way you talk I know it’s the truth

What use is the truth
What use is the truth

Remember my name
As death you embrace
Remember my faith
Remember my name
Cause I’ll keep you in your grave
Remember my name

Remember
Remember
Remember my name
Remember
Remember
Remember my name

Remember my name
As death you embrace
Remember my name

Помни мое имя
Как смерть ты обнимаешь
Помни мое лицо
Помни мое имя
Потому что я буду держать тебя в твоей могиле
Помни мое имя

Ты плести сказку
Украденной молодежи
По тому, как ты говоришь, я знаю, что это правда

Какая польза от правды
Какая польза от правды

Помни мое имя
Как смерть ты обнимаешь
Помни мою веру
Помни мое имя
Потому что я буду держать тебя в твоей могиле
Помни мое имя

Помнить
Помнить
Помни мое имя
Помнить
Помнить
Помни мое имя

Помни мое имя
Как смерть ты обнимаешь
Помни мое имя