Feeder – Radioman перевод и текст
Текст:
Waking each day, No money no pay
Living in a box alone with his pain, Kissing the rain that’s pouring again,
Blaming the system from where we came, Trapped inside a fish eye lens,
Trying to get out cause it won’t change, Money doesn’t mean that much to him.
Перевод:
Просыпаться каждый день, денег нет, денег нет
Живя в коробке наедине со своей болью, Целуя дождь, который снова льет,
Обвиняя систему, откуда мы пришли, пойманный в ловушку внутри объектива “рыбий глаз”,
Попытка выбраться, потому что это не изменится, Деньги не так много значат для него.
But maybe another bottle of gin:
Here comes that radio man,
He smiles but no one sees him yeah, yeah
Here comes that Radioman
Tune in you might hear him,
Radioman
Living in the same old shoes, With every step the world comes through,
Like a river that flows on down, Dragging him under to the sand
He rises up to another day, The people laugh, but they don’t stay
They try to hide their guilt away, With a smile that says that its okay.
Here comes the radio man,
He smiles but no one sees him yeah, yeah
Here comes the Radioman
Tune in you might hear him,
Radioman, the radioman
Somebody, somebody hear me
Lift off and take me away
Here comes the radioman he smiles but no one sees him,
Here comes that radioman
Tune in you might hear him,
Radioman, the radioman, radioman
The radioman, radioman
Here comes that radio man,
He smiles but no one sees him yeah, yeah
Here comes that Radioman
Tune in you might hear him,
Radioman
Living in the same old shoes, With every step the world comes through,
Like a river that flows on down, Dragging him under to the sand
He rises up to another day, The people laugh, but they don’t stay
They try to hide their guilt away, With a smile that says that its okay.
Here comes the radio man,
He smiles but no one sees him yeah, yeah
Here comes the Radioman
Tune in you might hear him,
Radioman, the radioman
Somebody, somebody hear me
Lift off and take me away
Here comes the radioman he smiles but no one sees him,
Here comes that radioman
Tune in you might hear him,
Radioman, the radioman, radioman
The radioman, radioman
Но, может быть, еще одна бутылка джина:
А вот и этот человек радио,
Он улыбается, но никто не видит его, да, да
Вот идет этот Радист
Настройтесь на то, что вы можете услышать его,
Радист
Живя в той же старой обуви, С каждым шагом мир проходит,
Как река, которая течет вниз, таща его под песок
Он поднимается до другого дня, Люди смеются, но они не остаются
Они пытаются скрыть свою вину, С улыбкой, которая говорит, что все в порядке.
А вот и радио,
Он улыбается, но никто не видит его, да, да
Вот идет радист
Настройтесь на то, что вы можете услышать его,
Радист, радист
Кто-то, кто-то слышит меня
Поднимись и забери меня
Вот идет радист, он улыбается, но никто его не видит,
Вот идет этот радист
Настройтесь на то, что вы можете услышать его,
Радист, Радист, Радист
Радист, радист
А вот и этот человек радио,
Он улыбается, но никто не видит его, да, да
Вот идет этот Радист
Настройтесь на то, что вы можете услышать его,
Радист
Живя в той же старой обуви, С каждым шагом мир проходит,
Как река, которая течет вниз, таща его под песок
Он поднимается до другого дня, Люди смеются, но они не остаются
Они пытаются скрыть свою вину, С улыбкой, которая говорит, что все в порядке.
А вот и радио,
Он улыбается, но никто не видит его, да, да
Вот идет радист
Настройтесь на то, что вы можете услышать его,
Радист, радист
Кто-то, кто-то слышит меня
Поднимись и забери меня
Вот идет радист, он улыбается, но никто его не видит,
Вот идет этот радист
Настройтесь на то, что вы можете услышать его,
Радист, Радист, Радист
Радист, радист