Fefe Dobson – As A Blond перевод и текст

I was looking in the Mirror
Trying to Find
A new reflection
Wanna take the road

Я смотрел в зеркало
Пытаясь найти
Новое отражение
Хочу пойти по дороге

Make some new mistakes
Forget the ones I’ve made
Cry some tears of joy
Dress more like a boy.

Chorus:
And come back as a blonde
Try a different lipstick on
As a blonde
Will I get whatever I want
Ill be ever so enticing
Cake a lot of icing
Never have to watch my weight
Yeah when I’m gone
I’m gonna come back as a blonde

I wanna meet myself
As someone else
Just to see what it feels like
Take a walk
On the other side
Cause you know that I just might

Break some different hearts
Touch my different parts
I’m not gonna wait
To mess around with fate

Сделайте несколько новых ошибок
Забудь те, что я сделал
Плакать слезами радости
Оденься больше как мальчик.

Припев:
И вернуться как блондинка
Попробуйте другую помаду на
Как блондинка
Получу ли я все, что захочу
Я буду очень заманчивым
Торт много глазури
Никогда не нужно следить за моим весом
Да, когда я уйду
Я вернусь как блондинка

Я хочу встретить себя
Как кто-то еще
Просто чтобы увидеть, каково это
Прогуляться
На другой стороне
Потому что ты знаешь, что я просто мог

Разбить несколько разных сердец
Прикоснись к моим разным частям
Я не буду ждать
Возиться с судьбой

Chorus:

Bridge:
I’m tainted
I’m tired
Of being the same
I’m desperate
I’m bored
I’m begging for change
What if you’re normal
And wanna be strange

Chorus:
I’m gonna come back as a blonde
Wave my magic wand
As a blonde
Will I get whatever I want
Ill be ever so enticing
Down a lot of ice cream
Never even wipe my face
yeah when I’m gone
I’m gonna come back as a blonde

Припев:

Мост
Я испорчен
я устал
Быть таким же
Я в отчаянии
мне скучно
Я прошу перемен
Что если ты нормальный
И хочу быть странным

Припев:
Я вернусь как блондинка
Махни моей волшебной палочкой
Как блондинка
Получу ли я все, что захочу
Я буду очень заманчивым
Вниз много мороженого
Никогда даже не вытирай мое лицо
да, когда я уйду
Я вернусь как блондинка