Feist – Lonely Lonely перевод и текст
Текст:
Water water on the seeds
To my left they rose and leaf
To my right cross Seven Seas
Maybe maybe they’ll stay true
Перевод:
Вода вода на семенах
Слева от меня они поднялись и лист
Справа от меня семь морей
Может быть, они останутся правдой
And leave you to an empty room
Lonely lonely that is you
Lonely lonely that is you
Paper paper obsolete
How will you reach out to me
I thought you’d ask me not to leave
Lonely lonely that is me
Lonely lonely that is me
Distance makes the heart grow weak
So that the mouth can barely speak
Except to those who hide their needs
And I have read the golden seal
That tell of how the seedlings feel
Reminds my heart what love can yield
By my only things are clear
Baby boy I’m staying here
Lonely lonely that was you
Lonely and so untrue
И оставлю тебя в пустой комнате
Одинокий Одинокий это ты
Одинокий Одинокий это ты
Бумага бумага устарела
Как вы обратитесь ко мне
Я думал, что вы попросите меня не уходить
Одинокий Одинокий это я
Одинокий Одинокий это я
Расстояние заставляет сердце слабеть
Так что рот едва может говорить
За исключением тех, кто скрывает свои потребности
И я прочитал золотую печать
Это рассказ о том, как чувствуют саженцы
Напоминает моему сердцу, что может дать любовь
По моим вещам все понятно
Малыш, я остаюсь здесь
Одинокий Одинокий это был ты
Одинокий и так не соответствует действительности